Translation of "öldürmeye" in Spanish

Kendini öldürmeye çalıştı.

Él intentó suicidarse.

Zaman öldürmeye çalışıyordum.

- Yo intentaba perder tiempo.
- Estaba tratando de matar el tiempo.

Seni öldürmeye geldim.

He venido a matarte.

Beni öldürmeye çalışıyorsun.

- Tratas de matarme.
- Estás intentando matarme.

Beni öldürmeye mi çalışıyorsunuz?

- ¿Estás intentando matarme?
- ¿Están tratando de matarme?

O şeyi öldürmeye çalışmayacağım.

Yo no voy a intentar matar esa cosa.

Birisi beni öldürmeye çalıştı.

Alguien intentó matarme.

Tom kendini öldürmeye çalıştı.

Tom trató de matarse.

Biri beni öldürmeye çalıştı.

Alguien ha intentado matarme.

Birisi Tom'u öldürmeye çalıştı.

Alguien intentó matar a Tom.

Birisi bizi öldürmeye çalıştı.

Alguien intentó matarnos.

Tom kendini öldürmeye kalkıştı.

Tom intentó suicidarse.

Neden kendini öldürmeye gitmiyorsun?

¿Por qué no te matás?

Bizi kim öldürmeye çalıştı?

¿Quién intentó matarnos?

Birisi onları öldürmeye çalıştı.

Alguien intentó matarlos.

Biri onu öldürmeye çalıştı.

Alguien intentó matarlo.

Birisi onu öldürmeye çalıştı.

Alguien intentó matarla.

Tom beni öldürmeye çalışıyor.

Tom está intentando matarme.

Tom, Mary'yi öldürmeye kararlıydı.

Tom estaba determinado a matar a Mary.

Tom, Mary'yi öldürmeye çalıştı.

Tomás trató de matar a María.

- O piç beni öldürmeye çalıştı.
- O pislik beni öldürmeye çalıştı

Ese hombre trató de matarme.

Dün gece kendini öldürmeye çalıştı.

Ella intentó quitarse la vida anoche.

O, kendini öldürmeye teşebbüs etti.

Ella intentó suicidarse.

Bu adam beni öldürmeye çalıştı.

Ese hombre trató de matarme.

Bir damla zehir 160 insanı öldürmeye yeter.

Una sola gota del veneno basta para matar a 160 personas.

Ben sadece Tom'un beni öldürmeye izin veremem.

No puedo sencillamente dejar que Tom me mate.

Tom'un beni öldürmeye çalışıp çalışmadığını merak ediyorum.

- Tengo miedo de que Tom vaya a matarme.
- Temo que Tom me mate.

Arizona akreplerinde sizi öldürmeye yetecek kadar zehir bulunur.

Los escorpiones de corteza tienen suficiente veneno para matarlos.

O, kendini öldürmeye çalıştı fakat o başarısızlıkla sonuçlandı.

Intentó suicidarse pero no lo consiguió.

Tom Mary ve John'un onu öldürmeye çalıştığını hatırladı.

Tom recordaba que Mary y John habían intentado matarlo.

Tom'un Mary'yi öldürmeye çalıştığı zaman hakkında bir şey duydun mu?

¿Oíste de la vez que Tom trató de matar a Mary?

Bence insanlar onlardan korkmaktansa saygı göstermeli. Onları korumalıyız ve öldürmeye çalışmamalıyız.

No creo que la gente deba temerles, pero hay que respetarlos. Debemos protegerlos y no tratar de matarlos.