Translation of "çaldılar" in Spanish

çaldılar hazineyi

robaron el tesoro

Kalemimi çaldılar.

Me robaron mi pluma.

Soyunma odasında çantamı çaldılar.

- Me robaron el monedero en el probador.
- Me robaron mi bolsa en el probador.

Onlar trende cüzdanını çaldılar.

Le robaron la billetera en el tren.

Haydutlar kutsal kaseyi çaldılar.

Los bandidos robaron el Santo Grial.

Onlar trende onun cüzdanını çaldılar.

Le robaron la billetera en el tren.

Onlar trende senin cüzdanını çaldılar.

Le robaron la billetera en el tren.

Onlar düşmanın yaklaştığını görünce alarm çaldılar.

Sonaron la alarma cuando vieron al enemigo acercándose.

Onlar tarihte kaybolmuş bir uygarlığın kalıntılarını çaldılar.

Ellos usurparon los restos de una civilización extraviada de la historia.

Tom ve Mary bütün akşam beraber müzik çaldılar.

Tomás y María tocaron música juntos toda la noche.

- Dün gece onun değerli taşlarını çaldılar.
- Onun mücevherleri dün gece çalındı.

Anoche le robaron sus joyas.