Translation of "Yukarıda" in Russian

Yukarıda.

- Он наверху.
- Она наверху.

Hemen yukarıda.

Прямо там.

Tom yukarıda bekliyor.

Том ждёт наверху.

Ellerini yukarıda tut.

- Держите руки поднятыми.
- Держи руки поднятыми.

Tom yukarıda uyuyor.

Том спит наверху.

Yukarıda, ödevini yapıyor.

Она наверху, делает уроки.

Bir kuş yukarıda süzüldü.

В вышине парила птица.

Benim çalışma odam yukarıda.

Мой кабинет наверху.

O bir kat yukarıda.

Это этажом выше.

Ellerin yukarıda dışarı çık.

- Выходите с поднятыми руками.
- Выходите наружу с поднятыми руками.

Seninle yukarıda konuşabilir miyim?

Могу я поговорить с тобой наверху?

Yukarıda verilen örneğe bak.

См. приведённый выше пример.

Orada, yukarıda, birileri var.

Там, наверху, кто-то есть.

Erkek yukarıda fa'dan şarkı söylüyor

Здесь самец поёт на ноте «соль»,

Sanırım Tom yukarıda tavan arasında.

Я думаю, Том на чердаке.

Tom elleri yukarıda evden çıktı.

Том вышел из дома с поднятыми руками.

Bunu takmak istiyorum. Yukarıda bir sürü gevşek kaya olabilir!

Мне нужно надеть шлем. Много камней будет сыпаться!

Yukarıda bahsedilen posta öğesi usulüne uygun şekilde teslim edilmiştir.

Вышеупомянутое почтовое отправление было доставлено надлежащим образом.

Yukarıda neye bağlı olduğundan emin değilim. Beni taşımama ihtimali var.

Не уверен, за что она закреплена вверху! Есть вероятность, что она не выдержит.

Bu muhtemelen iyi olur, yukarıda hava hava çok ısınmaya başlamıştı.

Наверное, это верно, ведь становится действительно жарко здесь наверху.

Zürafa yüzemez çünkü ağırlık merkezi çok yukarıda olduğundan baş aşağı döner.

Жираф не может плавать, потому что центр тяжести его тела расположен так высоко, что он бы перевернулся.

- Tom sahilden üç sokak yukarıda oturuyor.
- Tom sahilin üç sokak üstünde oturuyor.

Том живёт в трёх кварталах от пляжа.

"Orada, bir sincap" "Ne? Nerede?" "Yukarıda ağaçta. Görüyor musun?" "Evet, onu gördüm!"

«Смотри, белка!» — «Что? Где?» — «Вон там, на дереве. Видишь?» — «Да, вижу!»