Translation of "Yangının" in Russian

Yangının nedeni bilinmemektedir.

- Причина возгорания неизвестна.
- Причина пожара неизвестна.

Yangının nedeni biliniyordu.

Причина пожара была известна.

Yangının nedeni neydi?

- Что послужило причиной возгорания?
- Что стало причиной пожара?

Yangının nedeni bilinmiyordu.

Причина пожара была неизвестной.

Büyük bir yangının çıktığı

вспыхнул большой пожар

Yangının nedeni henüz bilinmiyor.

Причина возгорания пока не выяснена.

Polis yangının sebebini inceleyecek.

Полиция расследует причину пожара.

Yangının nasıl çıktığını düşünüyorsun?

Как, по-твоему, начался пожар?

Yangının nedeni onun sigara izmaritiydi.

Причиной пожара был его окурок.

Yangının nasıl başladığını kimse bilmiyor.

Никто не знает, как начался пожар.

- Yangının nasıl başladığını bilen biri var mı?
- Yangının nasıl başladığını kimse biliyor mu?

Знает кто-нибудь, как начался пожар?

Yangının nedeni hakkında çok şüphe yoktur.

По поводу причины пожара нет больших сомнений.

- Yangının nedeni nedir?
- Yangına ne sebep oldu?

- Что стало причиной пожара?
- Что вызвало пожар?

Yangının bu kata da ulaştığını duvardaki kurumdan görebilirsiniz.

По копоти на стенах видно, что огонь и до этого этажа добрался.

Yangının nasıl başladığı kesin olarak belirlenemedi: ama büyük olasılıkla

Так и не удалось установить, как именно начался пожар: скорее всего, это была искра от поврежденной

Bir önceki gece başlayan yangının nedeni sarhoş askerler olarak belirtilmişti

Пожар начался прошлой ночью, предположительно из-за пьяных солдат.