Translation of "Uyuyakaldı" in Russian

Bebek uyuyakaldı.

- Ребёнок крепко спал.
- Малыш крепко спал.
- Младенец крепко спал.

O uyuyakaldı.

Она проспала.

Bebek beşikte uyuyakaldı.

- Ребенок заснул в колыбели.
- Ребенок уснул в колыбели.

Kazağı üzerinde uyuyakaldı.

Она заснула в своём свитере.

O, otobüste uyuyakaldı.

Она уснула в автобусе.

Kitap okurken uyuyakaldı.

Она заснула за чтением.

Tom sınıfta uyuyakaldı.

Том заснул в классе.

Tom otobüste uyuyakaldı.

Том заснул в автобусе.

Tom nöbette uyuyakaldı.

Том заснул на посту.

Tom hemen uyuyakaldı.

- Том сразу же заснул.
- Том сразу же уснул.
- Том сразу уснул.
- Том сразу заснул.
- Том тут же заснул.
- Том тут же уснул.

Tom işte uyuyakaldı.

Том заснул на работе.

Tom trende uyuyakaldı.

Том уснул в поезде.

Tom kanepede uyuyakaldı.

Том уснул на диване.

Tom sinemada uyuyakaldı.

Том уснул в кинотеатре.

Bir kitap okurken uyuyakaldı.

- Он заснул при чтении книги.
- Он уснул, читая книгу.

Bebek annesinin kollarında uyuyakaldı.

- Ребёнок крепко спал на руках у матери.
- Малыш крепко спал на руках у матери.
- Младенец крепко спал на руках у матери.

O, ders sırasında uyuyakaldı.

Он заснул на уроке.

Tom ders sırasında uyuyakaldı.

- Том заснул во время урока.
- Том уснул на уроке.

O, bu sabah uyuyakaldı.

Сегодня утром он проспал.

O, benim omzumda uyuyakaldı.

Он уснул у меня на плече.

Tom konser sırasında uyuyakaldı.

Том заснул во время концерта.

Tom benim kanepemde uyuyakaldı.

Том уснул у меня на диване.

O, ağacın altında uyuyakaldı.

Он уснул под деревом.

Tom filmin yarısında uyuyakaldı.

Том уснул на середине фильма.

Tom gösterisi sırasında uyuyakaldı.

Том уснул во время представления.

Tom TV izlerken uyuyakaldı.

Том уснул за просмотром телевизора.

Bebek kısa sürede beşikte uyuyakaldı.

Ребёнок вскоре заснул в колыбели.

Sınıfta uyuyakaldı ve horlamaya başladı.

Он уснул в классе и начал храпеть.

Tom bir ağacın altında uyuyakaldı.

Том заснул под деревом.

Tom otobüste uyuyakaldı ve durağını kaçırdı.

- Том уснул в автобусе и проспал свою остановку.
- Том уснул в автобусе и проехал свою остановку.

Tom uyuyakaldı ve filmin sonunu kaçırdı.

Том заснул и пропустил конец фильма.

- Ağacın altında kestirdi.
- Ağacın altında uyuyakaldı.

Он уснул под деревом.

- Bebek beşikte uykuya daldı.
- Bebek beşikte uyuyakaldı.

- Ребенок заснул в колыбели.
- Ребенок уснул в колыбели.

Tom çok yorgundu ve toplantı sırasında uyuyakaldı.

Том был сильно уставшим и заснул во время встречи.

Tom üç şişe bira içtikten sonra uyuyakaldı.

Выпив три бутылки пива, Том заснул.

Tom sabah erken ayrılmayı umuyordu fakat o uyuyakaldı.

Том намеревался выйти рано, но проспал.

Tom uyanık kalmaya çalıştı fakat kısa sürede uyuyakaldı.

Том пытался не уснуть, но вскоре уснул.