Translation of "Umursamadı" in Russian

Tom umursamadı.

Тому было всё равно.

Hiç kimse umursamadı.

- Никому не было до этого дела.
- Всем было всё равно.

Sürücü kırmızı ışığı umursamadı.

Автомобилист проскочил на красный.

- Tom umursamadı.
- Tom aldırmadı.

- Том не возражал.
- Том не стал возражать.

Tom Mary'nin söylediğini umursamadı.

Тому было всё равно, что делает Мэри.

Çocuk babasının tavsiyesini umursamadı.

Мальчик даже и не подумал прислушаться к совету своего отца.

Tom yemek yapmayı umursamadı.

Том был не против помыть посуду.

Tom, Mary'nin tavsiyesini umursamadı.

Том пренебрег советом Мэри.

Çok şaşırdım, Mary ricamı umursamadı.

К моему большому удивлению, Мери не придала значения моей просьбе.

Tom'a direkt bir emir verdim ama umursamadı.

Я отдал Тому прямой приказ, но он его проигнорировал.