Translation of "Severdi" in Russian

Kendinden bahsetmeyi severdi.

- Она любила разговаривать о себе.
- Она любила говорить о себе.
- Она любила поговорить о себе.

O onu severdi.

Он её когда-то любил.

Tom onu severdi.

- Тому понравилось бы это.
- Тому бы это понравилось.

Tom beyzbolu severdi.

Раньше Том любил бейсбол.

Karar vermeyi severdi.

Ему нравилось принимать решения.

Tom, Mary'yi severdi.

Том когда-то любил Мэри.

Tom atları severdi.

Том любил лошадей.

Tom çocuklarını severdi.

Том любил своих детей.

Tom koşmayı severdi.

Том любил бегать.

Tom Boston'u severdi.

- Тому понравился Бостон.
- Бостон Тому понравился.

Öğrencileri onu çok severdi.

Его студенты обожали его.

Gençken, bisikletle gitmeyi severdi.

В молодости ему нравилось ездить на велосипеде.

O seyahat etmeyi severdi.

Он любил путешествовать.

Tom yardım etmeyi severdi.

- Том хотел бы помочь.
- Том захотел бы помочь.

Tom kesinlikle sizi severdi.

Ты бы Тому понравился.

Tom Mary'ye takılmayı severdi.

Тому нравилось дразнить Мэри.

Sanırım Tom beni severdi.

Думаю, Том меня любил.

Einstein keman çalmayı severdi.

Эйнштейн очень любил играть на скрипке.

Einstein, keman çalmayı severdi.

Эйнштейну нравилось играть на скрипке.

Tom bu filmi severdi.

Тому понравился бы этот фильм.

Tom seni tanısaydı severdi.

- Ты бы Тому понравился.
- Вы бы Тому понравились.

- O, kurda kuzuyu teslim etmeyi severdi.
- O ortalığı karıştırmayı severdi.

Он любил всё усложнять.

Mike hayvanları çok fazla severdi.

Майку очень нравились животные.

O, şiir ve müzik severdi.

Она любила поэзию и музыку.

Tom insanlara yardım etmeyi severdi.

Том любил помогать людям.

Tom, Mary ile konuşmayı severdi.

Тому понравилось разговаривать с Мэри.

Tom Mary'yi severdi. Artık ona katlanamıyor.

Том когда-то любил Мэри, а сейчас он её не переносит.

Tom Mary'yi severdi fakat yıllar önceydi.

Том любил Мэри, но это было много лет назад.

Tom bir çocukken dolapta saklanmayı severdi.

Том, когда был маленький, любил прятаться в шкафу.

O, gülmeyi ve hayattan zevk almayı severdi.

Он любил смеяться и радоваться жизни.

Tom küçük bir çocukken ağaçlara tırmanmayı severdi.

Когда Том был маленьким, он любил лазить по деревьям.

"O beni severdi," diye cevapladı üzgün bir şekilde .

«Когда-то он любил меня», — грустно ответила она.

- Karısı davetkar konukları severdi.
- Karısı misafir çağırmayı seviyordu.

Его жена любила приглашать гостей.

Kral Frederick avcılık, şarap, kadınlar ve ziyafetleri severdi.

Король Фредерик любил охоту, вино, женщин и пиры.

Bir kız olarak, Elisa oyuncak bebekleriyle dadı oynamayı severdi.

Девочкой Элиза любила играть со своими куклами в медсестру.

Onun hakkında ne kadar çok düşünürse onu o kadar az severdi.

Чем больше она над этим думала, тем меньше ей это нравилось.

Tom şarkı söylemeyi severdi fakat hiç kimse onun şarkı söylemesini dinlemek istemiyordu.

Том любил петь, но никто не хотел слушать его пение.