Translation of "Sıraya" in Russian

Sıraya girin.

- Встаньте в очередь.
- Встань в очередь.
- Займи очередь.
- Займите очередь.

Sıraya girdiler.

- Они встали в очередь.
- Они заняли очередь.

- Niçin sıraya giriyorsun.
- Ne için sıraya giriyorsun?

- Куда очередь занял?
- В очереди на что ты стоишь?
- За чем стоишь?
- За чем стоите?

Tom sıraya oturdu.

Том сел на стол.

Tom sıraya girdi.

- Том встал в очередь.
- Том занял очередь.

Sandalyeyi sıraya yaklaştırın.

Придвинь стул ближе к парте.

Ben sıraya girdim.

- Я встал в очередь.
- Я встала в очередь.
- Я занял очередь.
- Я заняла очередь.

O, işlerini sıraya koydu.

Он уладил свои дела.

Sözcükleri alfabetik sıraya koyun.

- Расположите слова в алфавитном порядке.
- Расположи слова в алфавитном порядке.
- Расставьте слова в алфавитном порядке.
- Расставь слова в алфавитном порядке.
- Расставьте слова по алфавиту.
- Расставь слова по алфавиту.
- Расположите слова по алфавиту.
- Расположи слова по алфавиту.

Tom ön sıraya oturdu.

Том сел в первом ряду.

Bu listeyi alfabetik sıraya koy.

- Сделайте этот список в алфавитном порядке.
- Сделай этот список в алфавитном порядке.

İsimler alfabetik sıraya göre listelenmiş.

Имена приведены в алфавитном порядке.

İnsanlar mağazanın önünde sıraya girdi.

Люди выстроились в очередь у магазина.

Öğrencilerin isimlerini alfabetik sıraya göre sınıflandırmalıyız.

Мы должны отсортировать имена учеников по алфавиту.

İnsanlar bilet almak için sıraya girdiler.

Люди выстроились в очередь, чтобы купить билеты.

Biz konsere bilet almak için sıraya girdik.

Мы встали в очередь за билетами на концерт.

O duyguyu düşün, zihninde sıraya soktuğum o duygu.

Подумайте об эмоции, которую я попросил вас записать в мысленное хранилище.

Savaştan sonra, Jomsviking mahkumları idam için sıraya alındı.

после битвы пленников Йомсвикинга выстроили в очередь для казни.

Pek çok hastanede klinik kayıtları alfabetik sıraya göre tutulur.

В большинстве больниц истории болезни хранятся в алфавитном порядке.