Translation of "Olmayınca" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Olmayınca" in a sentence and their russian translations:

Tom istediği olmayınca çocuklaşıyor genelde.

Том часто ведет себя как ребенок, когда он не может получить то, чего хочет.

Kemer olmayınca pantolonum aşağı düştü.

- Без ремня мои брюки спадают.
- Без ремня у меня брюки сваливаются.
- Без ремня у меня штаны сваливаются.
- Без ремня у меня брюки спадают.
- Без ремня у меня штаны спадают.

Sen burada olmayınca kendimi yalnız hissediyorum.

- Мне одиноко, когда тебя нет здесь.
- Мне одиноко, когда тебя нет.
- Мне одиноко, когда вас нет.

Güneş ışığı olmayınca yosunlar oksijen üretmeyi bırakıyor.

Без солнечного света водоросли перестают производить кислород.

- Sensiz kayıp hissediyorum kendimi.
- Sen olmayınca kendimi boşlukta hissediyorum.

- Без вас я чувствую себя потерянной.
- Без вас я чувствую себя потерянным.
- Без тебя я чувствую себя потерянной.
- Без тебя я чувствую себя потерянным.