Translation of "Mevsimi" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Mevsimi" in a sentence and their russian translations:

Yağmur mevsimi başladı.

- Начался сезон дождей.
- Настал сезон дождей.

Muson mevsimi geliyor.

- Наступает сезон муссонов.
- Приближается сезон муссонов.

Şimdi çilek mevsimi.

Сейчас сезон клубники.

Burada sonbahar mevsimi var.

- Вот и осень.
- Наступила осень.
- Пришла осень.

Bu, yılın en iyi mevsimi.

Это лучшее время года.

En çok hangi mevsimi seversin?

- Какое время года вам нравится больше всего?
- Какое время года ты любишь больше всего?
- Какое время года тебе нравится больше всего?
- Какое время года вы любите больше всего?

Ne güzel bir yaz mevsimi!

Какое прекрасное лето!

Bu yılki yaz mevsimi soğuk.

В этом году лето холодное.

Yılın en sevdiğin mevsimi nedir?

Какое твоё любимое время года?

Kötü bir yaz mevsimi geçirdim.

У меня было плохое лето.

Bence sonbahar yılın en güzel mevsimi.

Я считаю осень самым красивым временем года.

Yağmur mevsimi haziran sonuna doğru başlar.

Сезон дождей наступает к концу июня.

Benim ülkemde yaz mevsimi erken başlar.

- У нас в стране лето начинается рано.
- У нас в стране лето раннее.

Yaz mevsimi geldi ve gerçekten sıcak oldu.

- Пришло лето, и установилась сильная жара.
- Пришло лето, и стало очень жарко.

- Grip mevsimi.
- Bu hava tam grip havası.

Сейчас сезон гриппа.

Kış mevsimi başlamadan önce, kırlangıçlar güneye uçarlar.

До начала зимы ласточки улетают на юг.

- Sonbahar, bereket mevsimidir.
- Güz mevsimi bolluk zamanıdır.

Осень - время изобилия.

Şimdi Matsutake mantarlarının mevsimi bu yüzden onlar ucuz.

Сейчас самый сезон грибов мацутакэ, поэтому они дешевые.

Yılın dört mevsimi ilkbahar, yaz, sonbahar ve kıştır.

Четыре времени года: весна, лето, осень и зима.

Bu otuz yıl içinde yaşadığımız en sıcak yaz mevsimi.

Это самое жаркое лето за последние тридцать лет.

En çok hangi mevsimi seversin, ilkbaharı mı yoksa sonbaharı mı?

Какое время года тебе нравится больше, весна или осень?

- Yağmur sezonu ne zaman son bulacak?
- Yağmur mevsimi ne zaman bitiyor?

Когда заканчивается сезон дождей?

- Mantar şu an mevsiminde; o yüzden ucuz.
- Şimdi mantar mevsimi, bu yüzden ucuz.

Грибы сейчас в сезоне, поэтому стоят дёшево.