Translation of "Konuşurlar" in Russian

Onlar İspanyolca konuşurlar.

Они говорят по-испански.

Malta'da Maltaca konuşurlar.

На Мальте говорят по-мальтийски.

Onlar Meksika'da İspanyolca konuşurlar.

В Мексике говорят по-испански.

Yeni Zelanda'da İngilizce konuşurlar.

- В Новой Зеландии говорят на английском.
- В Новой Зеландии говорят по-английски.

Marslılar İngilizce konuşurlar mı?

- Марсиане говорят по-английски?
- Говорят ли марсиане по-английски?

Onlar Quebec'te Fransızca konuşurlar.

В Квебеке говорят по-французски.

Onlar Avustralya'da İngilizce konuşurlar.

В Австралии говорят по-английски.

Sanırım Onlar Fransızca konuşurlar.

Думаю, они говорят по-французски.

Bütün arkadaşlarım Fransızca konuşurlar.

Все мои друзья говорят на французском.

Avustralya'da, onlar İngilizce konuşurlar.

В Австралии говорят по-английски.

Çocuklarıyla sadece Fince konuşurlar.

- Со своими детьми они говорят только по-фински.
- Они говорят со своими детьми только по-фински.

Malta'da hangi dilde konuşurlar?

На каком языке говорят на Мальте?

Transilvanyalı Romenler çok yavaş konuşurlar.

Румыны из Трансильвании говорят очень медленно.

Erkekler nadiren sorunları hakkında konuşurlar.

Мужчины редко говорят о своих проблемах.

Yaşlı insanlar genellikle kendileriyle konuşurlar.

- Пожилые люди часто разговаривают сами с собой.
- Старики часто разговаривают сами с собой.

Bazı arkadaşlarım iyi İngilizce konuşurlar.

Некоторые из моих друзей хорошо говорят по-английски.

Onlar Kanada'da hangi dilleri konuşurlar?

На каких языках говорят в Канаде?

İnsanlar söyleyecek bir şeyi olmadan konuşurlar.

Люди говорят, не имея ничего сказать.

- Macaristan'da Macarca konuşurlar.
- Macaristan'da Macarca konuşuyorlar.

- В Венгрии говорят по-венгерски.
- В Венгрии они говорят по-венгерски.
- В Венгрии говорят на венгерском.

Nadiren, kırk yılda bir, Fransızca konuşurlar.

Они редко говорят по-французски, если вообще говорят.

Onlar Kanada'da İngilizce ve Fransızca konuşurlar.

В Канаде говорят по-английски и по-французски.

- Kolombiya'da İspanyolca konuşurlar.
- Kolombiya'da İspanyolca konuşuyorlar.

В Колумбии разговаривают на испанском.

Bazı insanlar onlarla konuşulmadıkça nadiren konuşurlar.

Некоторые люди редко заговаривают первыми.

Onlar akıcı bir şekilde Almanca konuşurlar.

- Они бегло говорят по-немецки.
- Они свободно говорят по-немецки.

Onlar iki tane yabancı dil konuşurlar.

Они говорят на двух иностранных языках.

Sağır-dilsiz insanlar işaret dili kullanarak konuşurlar.

Глухонемые общаются с помощью языка жестов.

Tom ve Mary birbirleriyle genellikle Fransızca konuşurlar.

Том и Мэри обычно говорят друг с другом по-французски.

Tom ve Mary nadiren birbirleriyle Fransızca konuşurlar.

Том и Мэри редко разговаривают между собой по-французски.

Tom ve Mary genellikle aralarında Fransızca konuşurlar.

- Том и Мэри обычно говорят друг с другом по-французски.
- Том и Мэри обычно разговаривают друг с другом по-французски.

Tom ve Mary çocuklarıyla sadece Fransızca konuşurlar.

Том и Мэри говорят со своими детьми только по-французски.

Onlar her zaman aynı şeyler hakkında konuşurlar.

Они всегда говорят об одном и том же.

- Kore'de hangi dili konuşurlar?
- Kore'de hangi dil konuşulur?

На каком языке говорят в Корее?

Tom ve Mary birbirleriyle her zaman Fransızca konuşurlar.

- Том и Маша всегда разговаривают друг с другом по-французски.
- Том и Маша всегда общаются друг с другом по-французски.

- Mısır'da hangi dili konuşurlar?
- Mısır'da hangi dil konuşulur?

На каком языке говорят в Египте?

Tom ve Mary sık sık birbirleriyle Skype kullanarak konuşurlar.

- Том и Мэри частенько болтают по скайпу.
- Том и Маша очень часто говорят по Скайпу.

- Arkadaşlarımdan bazıları İngilizceyi iyi konuşabilir.
- Bazı arkadaşlarım iyi İngilizce konuşurlar.

- Некоторые мои друзья хорошо говорят на английском.
- Некоторые из моих друзей хорошо говорят по-английски.

O, tek kelime İtalyanca konuşmaz ama çocukları akıcı bir şekilde konuşurlar.

Она ни слова не говорит по-итальянски, а вот её дети говорят на нём свободно.

Neredeyse öğrenmek isteyebileceğin her dilde yerli konuşurlar tarafından hazırlanmış ses dosyalarını bulmak kolaylaşıyor.

Стало проще найти аудиофайлы, записанные носителями языка, почти для всех языков, которые ты можешь захотеть выучить.

Tom ve Mary her zaman aynı eski şeyler hakkında konuşurlar. Bu bir tür sıkıcıdır.

Том и Мэри всегда говорят об одном и том же. Это становится отчасти скучным.

Olgun insanlar fikirler hakkında konuşur, aydınlar gerçekler hakkında, ve sıradan insanlar da ne yedikleri hakkında konuşurlar.

Мудрые говорят об идеях, интеллектуалы — о фактах, а простой человек о том, что ест.