Translation of "Kâr" in Russian

Kâr hesaplamasıyla değil.

Не прибыль.

Daha fazla kâr edersiniz.

то вы будете более прибыльными,

Amerikalı şirketlere göre “kâr için.”

Корпоративная Америка говорит, что всё ради прибыли.

Kâr amacı gütmeyen okullar olabiliyorsa

что если школой управляют некоммерческие организации,

Kâr üç milyon dolara varacak.

Доход составит три миллиона долларов.

Yapılan iş yanına kâr kalmayacak.

Это не сойдёт тебе с рук.

Şirket olarak hem yatırımcılara kâr sağlayarak

Наша компания всегда работала на два фронта:

O kâr açısından her şeyi düşünür.

Он думает обо всём с точки зрения прибыли.

Bu verilere bakılırsa, firmanız kâr ediyor.

- Судя по этим данным, ваша фирма приносит прибыль.
- Судя по этим данным, ваша фирма приносит доход.

Bu şapka herhangi bir finansal kâr için yapılmadı.

Шапка не была создана для какой-либо финансовой выгоды.

Fiyatları daha fazla düşüremeyiz ve hâlâ kâr yapamayız.

Мы не можем и дальше снижать цены, сохраняя при этом прибыль.

Ve kâr dışındaki şeyleri de temsil eden bir kitaba.

Который смотрит не только на прибыль.

İşletmeler için de modaya ayak uydurup kısa zamanda kâr etmek

Бизнесу легко оказаться втянутым в получение быстрой прибыли

Bütün bunlara rağmen bu hayvanlar kâr için canlı hayvan pazarlarına gönderiliyordu.

Тем не менее, эти животные были направлены на влажные рынки для получения прибыли.

- Fiyatlar yükselince evini oldukça güzel bir rakama satarak büyük bir kâr elde etti.
- Emlak piyasalarında fiyatlar uçunca evini şahane bir meblağa okuttu.

Повышение цен на недвижимость позволило ему продать свой дом с большой выгодой.