Translation of "Hatalıydı" in Russian

Hatalıydı.

Она ошиблась.

Tom hatalıydı.

- Том ошибался.
- Том был не прав.

O hatalıydı.

- Он был неправ.
- Он ошибся.
- Он ошибался.

Herkes hatalıydı.

Все ошибались.

Onlar hatalıydı.

- Они ошибались.
- Они были неправы.

Kim hatalıydı?

Кто был не прав?

Ekonomistler hatalıydı.

Экономисты ошибались.

Onu yapmamalıydım. Hatalıydı.

Не стоило мне этого делать. Это было зря.

Belki Tom hatalıydı.

- Возможно, Том ошибался.
- Возможно, Том был не прав.

Tom elbette hatalıydı.

Том, конечно, ошибался.

Dün Tom hatalıydı.

Том вчера был неправ.

Belki o hatalıydı.

Может быть, это было неправильно.

O tamamen hatalıydı.

Он был совсем не прав.

Onun yaptığı çok hatalıydı.

- То, что она сделала, очень плохо.
- Она поступила очень плохо.

Tom öyle yapmakta hatalıydı.

Зря Том это сделал.

Belki de Tom hatalıydı.

Может быть, Том ошибся.

Tom onun hakkında hatalıydı.

Том ошибался на этот счёт.

Tom'da onun hakkında hatalıydı.

Насчёт этого Том тоже ошибался.

- Velhasıl, hatalıydı.
- Kısacası, hatalıydı.
- Velhasıl, hata yapmıştı.
- Kısacası, hata yapmıştı.

Короче, он был не прав.

O haklıydı ve öbürü hatalıydı.

- Она была права, а он ошибался.
- Она была права, а он не прав.

Tom haklıydı ve Mary hatalıydı.

Том был прав, а Мэри не права.

O bir İspanyol için iki defa hatalıydı.

Её дважды принимали за испанку.