Translation of "Giydiği" in Russian

Giydiği kıyafetler her zaman sade.

Она всегда одевается очень скромно.

Tom ne giydiği hakkında seçici.

Том придирчив к своей одежде.

Tom'un ne giydiği kimin umurunda?

Кому какое дело, что на Томе надето?

Bir kişiyi giydiği giysiden dolayı yargılama.

Не стоит судить о человеке по тому, как он одет.

Fiyat etiketi hâlâ Tom'un giydiği gömlekte.

Том так и ходит с ценником на рубашке.

Tom dün giydiği aynı elbiseleri giyiyor.

Том носит ту же одежду, которую он носил вчера.

O dün giydiği aynı elbiseyi giyiyordu.

На ней то же самое платье, что и вчера.

Tom geçen yaz giydiği pantolonlara sığamadı.

Том не смог влезть в штаны, которые носил прошлым летом.

Tom'un giydiği kıyafetler annesi tarafından yapılır.

- Одежда, которую Том носит, сшита ему матерью.
- Одежда, в которой Том ходит, сшита ему матерью.
- Одежду, которую Том носит, сшила ему мать.
- Одежду, в которой Том ходит, сшила ему мать.

O, bu elbiseyi giydiği zaman beni heyecanlandırır.

Он меня заводит, когда носит такую одежду.

Tom'un bugün giydiği gömlek annesi tarafından yapıldı.

- Рубашку, в которой Том сегодня был, сшила ему мама.
- Рубашку, в которой Том сегодня был, сшила ему мать.

O, kırmızı bir elbise giydiği için dikkat çekti.

Она выделялась, потому что она была одета в красное.