Translation of "Gezisi" in Russian

Bu keşif gezisi,

Эта экспедиция,

İş gezisi raporun nerede?

Где ваш отчёт о командировке?

Tom gezisi için hazırlanmakla meşgul.

- Том занят подготовкой к поездке.
- Том занят подготовкой к путешествию.

Tom'un gezisi üç ay sürdü.

Поездка Тома продолжалась три месяца.

Bu, bakanın ilk resmi gezisi.

Это первая официальная поездка министра.

O, ABD'ne gezisi için hazırlanmakla meşgul.

Она была занята подготовкой своей поездки в США.

Hawaii gezisi yaklaşık 200 dolar tutar.

Поездка на Гавайи стоит около 200 долларов.

Bu, Tom'un Avustralya'ya yaptığı üçüncü gezisi.

Это третья поездка Тома в Австралию.

O, gelecek hafta Londra'ya bir iş gezisi yapacak.

Она совершит деловую поездку в Лондон на следующей неделе.

Hawaii gezisi sana yaklaşık 200 dolara mal olacak.

- Поездка на Гавайи обойдётся вам примерно в двести долларов.
- Путешествие на Гавайи будет стоить вам приблизительно двести долларов.

Bir iş gezisi için 5 gün Boston'a gittim.

- Я отправился в Бостон в деловую поездку на пять дней.
- Я отправился в пятидневную командировку в Бостон.

Bill, gezisi için bir kenara yüz dolar koydu.

Билл отложил сто долларов на путешествие.

O gelecek hafta Londra'ya bir iş gezisi yapacak.

На следующей неделе он отправится в деловую поездку в Лондон.

Söylemek istiyorum: "Afganistan gezisi ve protezlerim için teşekkürler!"

Я хочу сказать: "Спасибо за поездку в Афганистан и за мой протез!"