Translation of "Güneşli" in Russian

Oda güneşli.

В комнате солнечно.

Güneşli olacak.

- День будет ясным.
- Будет солнечно.

Hava güneşli.

Солнечно.

Burası güneşli.

У нас тут солнечно.

- Bugün güneşli bir gün.
- Güneşli bir gün.

- День сегодня солнечный.
- День солнечный.

Bugün hava güneşli.

Сегодня солнечно.

Sadece şimdi güneşli.

Сейчас солнечно.

Burada hava güneşli.

У нас тут солнечно.

- Bugün güneşli bir gün.
- Bugün güneşli bir gün

Сегодня солнечный день.

Güneşli olacak gibi görünüyor.

Похоже, будет солнечно.

Bugün güneşli bir gün.

- День сегодня солнечный.
- День солнечный.

Yarın güneşli olacak mı?

Завтра будет солнечно?

Güzel güneşli bir gündü.

- Был прекрасный, солнечный день.
- Был прекрасный солнечный день.

Sanırım yarın güneşli olacak.

Я думаю, завтра будет солнечно.

Hava güneşli ve sıcaktı.

Было солнечно и тепло.

Sanırım hava güneşli olacak.

Я думаю, будет солнечно.

Umarım yarın güneşli olur.

Надеюсь, завтра будет солнечно.

Güneşli bir akşamda ise kırmızı.

В солнечный вечер всё красное.

Bu yaz güneşli günümüz çoktu.

Этим летом у нас было мало солнечных дней.

Bugün hava güneşli ama soğuk.

Сегодня солнечно, но холодно.

Hava güneşli ama su soğuk.

- Сейчас солнечно, но вода холодная.
- Светит солнце, но вода холодная.

Almanya güneşli bir ülke değil.

Германия — это не солнечная страна.

Hava bugün sıcak ve güneşli.

Сегодня тёплая и солнечная погода.

Yarın hava güneşli olursa, pikniğe gideriz.

Если завтра будет солнечно, мы поедем на пикник.

Oh, güneşli havada yağan yağmur var.

О, дождик грибной.

Yarınki hava güneşli ve nadiren yağışlı olmalı.

Завтрашняя погода будет солнечной с редким дождём.

Güneşli bir günde, Tom çimende uzanmayı sever.

Том любит полежать на траве в солнечный день.

Güneşli bir gün olmasına rağmen hava soğuk.

Несмотря на солнечный день, сейчас холодно.

Ben de hafta sonunda güneşli hava için umut ediyorum.

Я тоже надеюсь на солнечную погоду на выходных.

Onun ani ölümünün haberi, güneşli bir günde gök gürültüsü gibiydi.

Новость о его внезапной смерти прозвучала как гром среди ясного неба.

Bankalar güneşli günde sana şemsiye vermeye çalışırlar ama yağmurlu günde sırtlarını dönerler.

Банки попытаются одолжить тебе зонтик в солнечный день, но отберут его обратно в день дождливый.

"Güneş sarıdır. Bu sizin bakış açınıza bağlı. Ben sarılığın güneşli olduğu fikrindeyim."

«Солнце жёлтое». — «Это смотря под каким углом смотришь. Я считаю, что это желтизна солнечна».