Translation of "Oda" in Russian

Oda.

Ода.

- Oda sıcaktı.
- Oda ılıktı.

- В комнате было тепло.
- Комната была тёплой.

- Oda çok düzensizdi.
- Oda çok dağınıktı.
- Oda çok savruktu.

- Номер был очень грязным.
- В комнате был большой беспорядок.

- Oda numaran ne?
- Oda numaranız ne?
- Oda numaran nedir?

Какой номер твоей комнаты?

Oda düzensizdi.

Комната была в беспорядке.

Oda ısınıyor.

Комната прогревается.

Kiralık oda.

Сдаётся комната.

Oda sıcak.

В комнате жарко.

Oda kilitliydi.

Комната была заперта.

Oda karanlıktı.

В комнате было темно.

Oda boş.

- Комната пуста.
- В комнате пусто.

Oda aydınlıktır.

Комната светлая.

Oda sessizdi.

В комнате было тихо.

Oda soğuktu.

- В комнате было холодно.
- Комната была холодной.

Oda havasız.

В комнате душно.

Oda karışık.

В комнате бардак.

oda kiralıyorum

Я снимаю комнату.

Oda boştu.

- Комната была пуста.
- В комнате было пусто.

Oda sıcaktı.

В комнате было жарко.

Oda güneşli.

В комнате солнечно.

Oda kalabalıktı.

В комнате было полно народу.

Oda soğuk.

В комнате холодно.

Oda arkadaşınım.

Я твой сосед по комнате.

Oda dumanaltıydı.

В комнате было накурено.

- Oda tamamen döşenmiştir.
- Oda tamamen mobilyalıdır.

Комната полностью обставлена мебелью.

Bu oda evde en soğuk oda.

- Эта комната — самая холодная в доме.
- Это самая холодная комната в доме.

- Bu oda 839'dur.
- Bu, Oda 839.

Это комната номер 839.

Burası 1025 numaralı oda. Oda servisi lütfen.

Это комната № 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.

Köşe oda istiyorum.

Я хотел бы угловой номер.

Oda insanlarla dolu.

- Комната полна людей.
- В комнате полно народу.

Oda insanlarla doluydu.

Комната была полна народу.

Oda salonun sonundadır.

Комната в конце коридора.

Oda yarın boyanacak.

Комнату завтра покрасят.

Oda 105 nerede?

Где комната номер 105?

Oda çiçeklerle dolu.

Комната усыпана цветами.

Oda numaranız, lütfen.

Номер вашей комнаты, пожалуйста.

Oda tozla kaplıdır.

- В комнате много пыли.
- Комната покрыта пылью.

Oda kusursuz durumda.

В комнате идеальный порядок.

Oda bilgisayarlarla doluydu.

Вся комната была уставлена компьютерами.

Oda çok sıcak!

В комнате очень жарко!

Oda dumanla doldu.

Комната наполнилась дымом.

Bu oda sessiz.

Эта комната тихая.

Oda mumlarla aydınlatıldı.

Комната была освещена свечами.

Oda anahtarım, lütfen.

Ключ от моего номера, пожалуйста.

Oda tütün kokuyordu.

В комнате было накурено.

Oda duman doluydu.

- Вся комната была в дыму.
- Комната была полна дыма.

Oda arkadaşını tanıyorum.

- Я знаю твоего соседа.
- Я знаю твою соседку.
- Я знаю вашего соседа.
- Я знаю вашу соседку.

Tüm oda sessizleşti.

По всей комнате повисла тишина.

Oda çok kalabalıktı.

- В комнате было слишком многолюдно.
- В комнате было слишком много народу.
- Комната была переполнена людьми.
- В комнате яблоку было негде упасть.
- Комната была заполнена людьми.

Oda kötü kokuyordu.

В комнате плохо пахло.

Oda dumanla kaplanmış.

Комната окутана дымом.

Oda anahtarı, lütfen.

Ключ от комнаты, пожалуйста.

Oda oldukça küçük.

- Эта комната слегка маловата.
- Комната довольно маленькая.

Oda numaram kaç?

- Какой номер моей комнаты?
- Какой мой номер?
- Какой у меня номер?
- Какой у меня номер комнаты?

Oda kahkahayla dolu.

Смех наполнил комнату.

Bir oda istiyorum.

Я хотел бы номер.

Oda çok büyük.

Комната слишком большая.

Birçok oda var.

Комнат много.

Bu oda boş.

- Эта комната пуста.
- В этой комнате пусто.

Oda dumanla doluydu.

Комната была наполнена испарениями.

Oda çok soğuk!

В комнате очень холодно.

Oda çok karanlık!

- Комната очень тёмная!
- В комнате очень темно!

Oda çok aydınlık.

Комната очень яркая.

Oda çok temiz.

В комнате очень чисто.

Oda çok pis!

- Комната очень грязная!
- В комнате очень грязно!

Bu oda soğuk.

- Эта комната холодная.
- В этой комнате холодно.

Oda çok karanlık.

Эта комната очень мрачная.

Tom oda arkadaşımdı.

Том был моим соседом по комнате.

Bu oda sıcak.

В этой комнате жарко.

Bir oda arıyorum.

Я ищу комнату.

Bu oda kiralık.

Эта комната сдаётся.

Bu oda rahat.

Эта комната уютная.

İşte oda anahtarı.

Вот ключ от номера.

Oda 303 nerede?

- Где комната 303?
- Где номер 303?
- Где находится номер 303?

Oda ne kadar?

Сколько стоит комната?

Oda terk edilmişti.

Комната была заброшена.

- Bu oda niye kilitli?
- Bu oda neden kilitli?

Почему эта комната заперта?

Kraliçe için bir oda var, yavrular için bir oda

есть комната для королевы, комната для потомства

- Ben oda arkadaşın Paul'üm.
- Ben Paul, senin oda arkadaşın.

Я Пол, твой сосед по комнате.

Böyle bir oda değil.

не как здесь.

Gıdalar için başka oda

другая комната для еды

Oda uzun süredir boş.

- Комната долгое время была пустой.
- Комната долгое время пустовала.

Oda iki yatakla döşelidir.

Комната оснащена двумя кроватями.

Oda geniş ve aydınlıktır.

- Комната большая и светлая.
- Эта комната просторная и светлая.

Oda, taşımamız için hazırdır.

Комната готова, мы можем заселяться.

Oda onun sesiyle yankılanıyor.

Комната эхом отозвалась на его голос.

Evinizde kaç oda var?

- Сколько комнат в твоём доме?
- Сколько комнат в вашем доме?

Oda numaranızı alabilir miyim?

Могу я узнать, в каком вы номере остановились?

Bu oda çok büyük.

- Эта комната слишком велика.
- Эта комната слишком большая.

Duşlu bir oda istiyorum.

Я хочу номер с душем.

Oda mobilya ile doluydu.

В комнате было полно мебели.

Televizyonlu bir oda istiyorum.

Я хочу номер с телевизором.