Translation of "Elindeki" in Russian

O elindeki nedir?

Что это у тебя в руке?

Elindeki şey ne?

- Что это у тебя в руках?
- Что это у Вас в руках?

Şu elindeki nedir?

Это что в руках у тебя?

Tom bana elindeki bir bıçakla saldırdı.

Том подошёл ко мне с ножом в руке.

Fransızların elindeki köyler sürekli, ezici bombardıman altındaydı.

Удерживаемые французами деревни подвергались постоянной бомбардировке.

Doktorun elindeki akik taşlı yüzük çok yeni görünüyor.

- Кольцо на руке доктора с агатовым камнем выглядит совершенно новым.
- Кольцо на руке доктора с агатовым камнем выглядит совсем новым.

, patlayıcı yüklerini ateşlemeye hazırlanırken bir askerin elindeki fitili bile kaptı.

выхватил запал из руки солдата, когда он готовился зажечь заряды взрывчатки.

- Tom Mary'ye bir Noel hediyesi almak zorunda olduğu tüm parayı harcadı.
- Tom elindeki tüm parayı Meryem'e bir Noel hediyesi almak için harcadı.

Том потратил все свои деньги, чтобы купить Мэри подарок к Рождеству.