Translation of "Edecekler" in Russian

Amerika'ya göç edecekler.

Они собираются эмигрировать в Америку.

Tom'u takip edecekler.

- Они пойдут за Томом.
- Они последуют за Томом.

Teklifini kabul edecekler.

Они примут ваше предложение.

Onlar yardım edecekler.

Они помогут.

Hediyeleri kabul edecekler.

- Они примут подарки.
- Они примут дары.
- Они примут подарочки.

Bir ev inşa edecekler.

Они построят дом.

Onlar bize yardım edecekler.

- Они помогут нам.
- Они нам помогут.

Onlar seni idam edecekler.

- Они тебя казнят.
- Они вас казнят.

Onlar Amerika Birleşik Devletleri'ne göç edecekler.

- Они собираются эмигрировать в Америку.
- Они собираются эмигрировать в Соединенные Штаты.

Onlar sana bir ev inşa edecekler.

- Они построят вам дом.
- Они построят тебе дом.

Artık ödeme yapılmazsa gelmeye devam edecekler mi?

Вернутся ли они к нам, если перестать платить?

Diyelim ki yalan söylüyorlar ne elde edecekler

Допустим, они лгут, что они получат

Sen müdahale edersen, onlar da müdahale edecekler.

Если ты вмешаешься, они тоже вмешаются.

- Kimin arkadaşlara ihtiyacı var! Onlar sonunda sana ihanet edeceklerdir sadece.
- Kimin arkadaşa ihtiyacı var ki! Eninde sonunda sana sadece ihanet edecekler.

Мне не нужны друзья. Они ведь всё равно только предают меня в конце концов.