Translation of "Belirler" in Russian

Doz zehiri belirler.

Доза определяет яд.

Büyüdüğün çevre senin karakterini belirler

среда, в которой вы выросли, определяет ваш характер

Hedefler sizin ne olacağınızı belirler.

Цели определяют, кем ты станешь.

Sesin geldiği noktayı... ...ölümcül tutarlılıkla belirler.

Она определяет источник звука... ...с абсолютной точностью.

Yarasalar, burunlarının etrafındaki ısı algılayıcılarla hedef belirler.

У вампиров тепловые рецепторы на носу, помогающие отыскать жертву.

Ay döngüsü, geceleyin denizde yaşanan pek çok dramın ritmini belirler.

Лунный цикл задает ритм множеству полей битвы в глубине ночных морей.

Bu durum da pek çok deniz canlısının hayatındaki kilit olayları belirler.

И это, в свою очередь, диктует ключевые события в жизни многих видов.