Translation of "Arabalar" in Russian

Arabalar

Машины

Arabalar pahalı.

Машины дорогие.

Bu arabalar bizimdir.

Эти машины наши.

Bu arabalar büyük.

Эти машины большие.

Boston'da arabalar satıyorum.

Я продаю машины в Бостоне.

Uçan arabalar nerede?

Где летающие машины?

Arabalar kafa kafaya çarpıştı.

Машины совершили лобовое столкновение.

Bisikletlerin yerini arabalar aldı.

Машины заняли место велосипедов.

Gelecekte arabalar kendilerini sürecekler.

В будущем машины будут ездить сами.

Elektrikli arabalar popüler oluyor.

Электромобили набирают популярность.

Bu yeni arabalar satılık.

Эти новые автомобили выставлены на продажу.

Tom Boston'da arabalar satar.

Том продаёт машины в Бостоне.

Gıcırdayan arabalar uzağa ulaşır.

Скрипящие машины едут дальше всего.

Elektrikli arabalar dünyayı değiştirecek.

Электрокары изменят мир.

Arabalar birbiri ardına oraya vardılar.

- Автомобили прибыли туда один за другим.
- Машины приехали туда одна за другой.

Yol arabalar için çok dar.

Эта дорога слишком узкая для автомобилей.

Büyük arabalar çok yakıt kullanırlar.

Большие машины потребляют много топлива.

Bu arabalar Almanya'dan ithal edildi.

Эти машины были импортированы из Германии.

Sokaklar sadece arabalar için değildir.

Улицы не только для машин.

Garajdaki tüm arabalar Tom'a ait.

Все машины в этом гараже принадлежат Тому.

Elektrikli arabalar evde şarj edilebilir.

Электромобили можно подзаряжать дома.

Arabalar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

- Я не разбираюсь в автомобилях.
- Я ничего не понимаю в автомобилях.
- Я не разбираюсь в машинах.
- Я ничего не понимаю в машинах.

- Amerika'da arabalar yolun sağ tarafını kullanırlar.
- Amerika'da arabalar yolun sağ tarafından giderler.

- В Америке автомобили ездят по правой стороне дороги.
- В Америке машины ездят по правой стороне дороги.

Japonya'da yapılan arabalar tüm dünyada kullanılmaktadır.

Машины, произведённые в Японии используются по всему миру.

Arabalar, otobüsler, kamyonlar; hepsi birer araçtır.

Автомобили, автобусы и грузовики - это всё средства передвижения.

Alman otomobil endüstrisi mükemmel arabalar üretir.

Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили.

Tom arabalar hakkında her şeyi biliyor.

- Том всё знает про машины.
- Том знает всё о машинах.

Sürücüsüz arabalar artık yaygın olarak kullanımda.

Самоуправляемые автомобили теперь широко используются.

Jimmy arabalar hakkında her şeyi biliyor.

Джимми знает всё об автомобилях.

Tom'un işi ikinci-el arabalar satmaktır.

Работа Тома — продажа подержанных автомобилей.

Kendi kendine giden arabalar kendileri götürürler.

Беспилотные автомобили управляются сами по себе.

- Bu, arabalarla ilgili.
- Bu, arabalar hakkında.

Это об автомобилях.

Evler ve arabalar gökyüzünden bakınca küçücük görünüyorlardı.

Дома и машины с неба выглядели крошечными.

2012 yılında her yerde uçan arabalar olacak.

В 2012 году везде машины будут летать.

"Bu arabalar senin mi?" "Evet onlar benim.

- "Эти машины твои?" - "Да, мои."
- "Это твои машины?" - "Да, мои".
- "Эти машины ваши?" - "Да, мои".
- "Это Ваши машины?" - "Да, мои".

Onlar bütün geceyi arabalar hakkında konuşarak geçirebilirler.

Они целую ночь могут провести за разговорами о машинах.

Sence yol arabalar için yeterince geniş mi?

- По-твоему, дорога достаточно широка для машин?
- По-вашему, дорога достаточно широка для машин?

"Bu arabalar senin mi?" "Evet, onlar benim."

- "Это ваши машины?" - "Да, мои".
- "Это твои машины?" - "Да, мои".

Muhtemelen mini mini arabalar ve büyük hükümetler yerine

я скорее предпочту большие надёжные авто и маленькое правительство

Eğer ki arabalar, uçaklar ve ticaret gibi şeyler olmasaydı

если бы не было таких вещей, как автомобили, самолеты и коммерция

Birçok kişi arabalarla ilgilenir fakat arabalar benim için bir şey ifade etmiyor.

Многие люди интересуются машинами, но для меня они ничего не значат.