Translation of "Açılır" in Russian

Her kasa açılır.

- Каждая касса открывается.
- Каждый сейф открывается.

Pencereler açılır mı?

Окна открываются?

Kapı içeriden açılır.

Дверь открывается изнутри.

O saat kaçta açılır?

В какое время он открывается?

Restoran ne zaman açılır?

Во сколько открывается ресторан?

Kapı her sabah açılır.

Дверь открывают каждое утро.

Supermarket saat onda açılır.

Супермаркет открывается в десять часов.

Butona basarsan, kapı açılır.

Если ты нажмёшь на эту кнопку, дверь откроется.

Market saat kaçta açılır?

Во сколько открывается рынок?

O pencere açılır mı?

- Это окно открывается?
- То окно открывается?

Bu pencere açılır mı?

Это окно открывается?

Market sabah dokuzda açılır.

Рынок открывается в девять утра.

Postane ne zaman açılır?

- Когда откроется почтовое отделение?
- Когда откроется почта?
- Когда почта открывается?
- Когда открывается почта?

Bankalar saat dokuzda açılır.

Банки открываются в девять.

O ne zaman açılır?

- Когда открывается?
- Когда он открывается?
- Когда она открывается?
- Когда оно открывается?

Buruna basarsanız, ağız açılır.

Если вы нажмёте на нос, то откроется рот.

Yemek odası saat kaçta açılır?

В какое время открывается столовая?

Bu kapı sadece dışarıdan açılır.

Эта дверь открывается только снаружи.

Bu butona basarsan, kapı açılır.

- Если ты нажмёшь на эту кнопку, дверь откроется.
- Если нажать на эту кнопку, дверь откроется.
- Если вы нажмёте на эту кнопку, дверь откроется.
- Если Вы нажмёте на эту кнопку, дверь откроется.

Tiyatro genellikle bu zamanda açılır.

В это время театр обычно открывается.

Abla çocuk giysin giydikçe açılır zaten

Если ваша сестра носит его, он откроется

Mağaza sabah 9:00'da açılır.

Магазин открывается в девять часов утра.

Okulun kapıları saat 8'de açılır.

Двери школы открываются в восемь часов.

- Bankalar dokuzda açarlar.
- Bankalar saat dokuzda açılır.

- Банки открываются в девять.
- Банки открываются в девять часов.

- Kulüp saat kaçta açılır?
- Kulüp kaçta açılıyor?

Во сколько открывается клуб?

Senin gemin dördü çeyrek geçe denize açılır.

- Твой корабль отплывает в четверть пятого.
- Ваш корабль отплывает в четверть пятого.

Ve voltaj ona çarptığında, açılır ve suyu salar,

и когда напряжение достигает их, оно высвобождает воду,

- Avrupa'da okullar eylülde açılır.
- Avrupa'da okullar eylül ayında başlar.

Занятия в европейских школах начинаются в сентябре.

Banka, 09:00 'da açılır ve 15:00 'de kapanır.

Банк открывается в 9:00 и закрывается в 15:00.

- Banka saat 9'da açılır, 15'te kapanır.
- Banka sabahları saat dokuzda açılıp öğlen saat üçte kapanır.

Банк открывается в 9, а закрывается в 15 часов.