Translation of "İşinde" in Russian

İşinde iyidir.

Он хорошо делает свою работу.

Tom işinde iyidir.

Том хорош в своём деле.

İşinde zorluklarla karşılaştı.

Он столкнулся с трудностями в своей работе.

Babama işinde yardım ettim.

- Я помог отцу с работой.
- Я помогла отцу с работой.

Kocasına işinde yardım etti.

Она помогла своему мужу выполнить его работу.

Gösteri işinde olmak istiyorum.

Я хочу заниматься шоу-бизнесом.

İşinde neyi başarmak istiyorsun?

Чего вы хотите достичь в своей работе?

Ona işinde yardım ettim.

Я помог ей с работой.

Onu kendi işinde destekledik.

Мы помогали ему в его работе.

Tom yeni işinde nasıl?

Как дела у Тома на новой работе?

Babam, işinde başarısız oldu.

Мой отец потерпел неудачу в бизнесе.

O, işinde çok titiz.

Он очень дотошен в своей работе.

Yeni işinde mutlu gibi görünüyor.

Похоже, он доволен новой работой.

Niçin o, işinde başarısız oldu?

Почему он прогорел?

Onun işinde başarılı olacağını düşünüyorum.

Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе.

Tom el işinde çok yetenekli.

Том очень хорош в ручной работе.

Tom işinde en iyilerden birisi.

Том — один из лучших в деле.

Tom el işinde çok yeteneklidir.

Том очень хорошо владеет ручным трудом.

Tom Mary'ye işinde yardım etti.

Том помог Мэри с работой.

Tom işinde pek iyi değil.

Том не очень хорошо справляется со своей работой.

İşinde ona yardım etmeyi kabul ettim.

Я согласился помочь ему в его работе.

Onun işinde o, elektrik devrelerini tasarlar.

На своей работе она проектирует электрические цепи.

Tom son işinde ne kadar kazanıyordu?

Сколько Том зарабатывал на последней работе?

Dan rehineleri kurtarma işinde başarısız oldu.

Дэн не смог спасти заложников.

Ev işinde sana kim yardım ediyor?

Кто вам помогает по хозяйству?

Ona işinde yardım etmene gerek yoktu.

Зря ты помог ему с его работой.

Tom'un yeni işinde mutlu olduğundan şüpheliyim.

- Я сомневаюсь, что Том доволен своей новой работой.
- Сомневаюсь, что Том доволен новой работой.

Sana kişisel hayatında mutluluk ve işinde başarı diliyorum.

Я желаю тебе счастья в личной жизни и успеха в твоей работе.

Tom Mary'ye yeni işinde mutlu olup olmadığını sordu.

Том спросил Мэри, действительно ли та довольна своей новой работой.

Tom, şu anki işinde ruhsal çöküntü tehlikesiyle karşı karşıya.

На нынешней работе Тому грозит профессиональное выгорание.

- Tom işinde iyidir.
- Tom onun işini biliyor.
- Tom işini biliyor.

Том знает своё дело.