Translation of "Ten" in Portuguese

2003'ten beri CIA'deyim.

Eu estive com a CIA desde 2003.

İnsanlar ten rengine göre yargılanıyor.

- As pessoas são julgadas pela cor de sua pele.
- As pessoas são consideradas segundo a cor da sua pele.

1985'ten beri Tokyo'da oturuyorum.

Eu moro em Tóquio desde 1985.

Onun güzel bir ten rengi var.

Ele tem um belo bronzeado.

Tom 2003'ten beri Boston'da yaşıyor.

Tom mora em Boston desde 2003.

Tom 2013'ten beri Boston'da yaşıyor.

- Tom mora em Boston desde 2013.
- O Tom vive em Boston desde 2013.

Tom, 2013'ten beri Boston'a gitmedi.

O Tom não esteve em Boston desde 2013.

- İspanya'nın 1975'ten beri bir demokrasisi var.
- İspanya'da 1975'ten bu yana demokrasi bulunmaktadır.

A Espanha é um país democrático desde 1975.

Tom 1963'ten 2013'e kadar yaşadı.

Tom viveu de 1963 a 2013.

- Tom çıldırmış olmalı.
- Tom 45'ten raporlu galiba.

Tom deve estar louco.

Birinci Dünya Savaşı, 1914'ten 1918'e kadar sürdü.

- A Primeira Guerra Mundial ocorreu de 1914 a 1918.
- A Primeira Guerra Mundial durou desde 1914 até 1918.

Şu anda Chang'ın okulu, 5'ten daha az kayıtlı öğrenci bulunduran,

A escola de Chang é uma das mil escolas de Gansu

Hiç kimse ten rengi veya özgeçmiş ya da dini nedeniyle başka birine nefret ederek doğmaz.İnsanlar nefret etmeyi öğrenmeliler ve nefret etmeyi öğrenebiliyorlarsa, aşk insan kalbine karşıtından daha doğal geldiği için sevmeyi öğretebilirler.

Ninguém nasce odiando outra pessoa por causa da cor de sua pele, de sua formação ou religião. As pessoas, para poder odiar, precisam ser ensinadas, e, se podem aprender a odiar, também podem ser ensinadas a amar, porque ao coração do homem chega mais facilmente o amor do que o seu oposto.