Translation of "Sağlar" in Portuguese

Yeniden yetişmesini sağlar

faz crescer novamente

Doğada bulduğu meyvelerden sağlar

Fornece a partir de frutas que encontra na natureza

Okul, öğrencilere kitap sağlar.

A escola fornece livros para os estudantes.

...onlara avları üzerinde avantaj sağlar.

... o que lhes conferem vantagem sobre as presas.

Eski bir ağaç gölge sağlar.

Uma árvore velha produz sombra.

Arılar bizim için bal sağlar.

As abelhas nos fornecem mel.

Hangisi bize en iyi korumayı sağlar?

Que abrigo nos protegerá melhor?

Bu daha hızlı aşağı inmemi sağlar.

Chegaria lá mais depressa.

Bu ultraviyole ışık altında fosforlu görünmelerini sağlar.

o que os faz ficarem fluorescentes sob a luz ultravioleta.

Bu, ultraviyole ışık altında fosforlu görünmelerini sağlar.

o que os faz ficarem fluorescentes sob a luz ultravioleta.

Harika bir seçimdi. Sürünmek, ağırlığınızın eşit dağılmasını sağlar

Foi uma boa escolha. Ao rastejar, distribuímos melhor o peso,

Bazen sorular bize cevaplardan daha fazla bilgi sağlar.

Às vezes, perguntas nos fornecem mais informações do que respostas.

Bu tür bir şey yapmak aptal görünmesini sağlar.

Fazer esse tipo de coisa faz você parecer idiota.

O kürk ceket onun daha büyük görünmesini sağlar.

Esse casaco de peles a faz parecer maior.

Ancak, yine de okyanuslarda gezinmek için basit ve güvenilir bir yol sağlar.

Mas ela fornece ma simples e confiável jeito de navegar através de oceanos

Akkarınca ayaklarının tıkırtılarını bile. Bu gizli hayat tarzı başka yırtıcılardan saklanmasını da sağlar.

Até o tamborilar das patas de térmitas. Este modo de vida discreto também a ajuda a esconder-se de outros predadores.

Yüksek tavanlı ve büyük odaları olan bir bina onun yerini alan renksiz ofis bloklarından daha az pratik olabilir, ama genellikle çevresi ile iyi uyum sağlar.

Um edifício de tetos altos e salas enormes pode ser menos prático do que o bloco de escritórios incolor que o substitui, mas geralmente combina bem com o ambiente.