Translation of "Istiyorsa" in Portuguese

Tom istiyorsa gidebilir.

Tom pode ir se quiser.

Tom ne istiyorsa yapabilir.

O Tom pode fazer qualquer coisa que queira.

Tom gitmek istiyorsa, gidebilir.

Se Tom quiser sair, ele pode.

Fadıl ne istiyorsa sahip.

Fadil tem o que quer.

Eğer istiyorsa Tom bizimle gelebilir.

Tom pode vir conosco, se quiser.

Savaşmak istiyorsa bir savaşı var.

Se ela quer guerra, vai ter guerra.

Bırak, Tom ne istiyorsa yesin.

Deixe o Tom comer o que ele quiser.

Sami, iyileşmek istiyorsa yataktan çıkmayacak.

Sami tem que ficar de cama se ele quer se recuperar.

Yani bir slayt göstermek istiyorsa onu gösteriyor bir fotoğraf göstermek istiyorsa onu gösteriyor

então, se ela quer mostrar um slide, ela mostra se ela quer mostrar uma foto, ela mostra

Eğer istiyorsa Tom bu gece bizimle kalabilir

Tom poderia ficar conosco hoje à noite se quisesse.

Eğer canın istiyorsa bana bir e-posta at.

Envie-me um e-mail caso você queira.