Translation of "Bilinen" in Portuguese

Bir iyi bilinen bir organizatördür.

Ele é um empresário muito conhecido.

Tom, çok iyi bilinen bir biyolog.

Tom é um biologista renomeado.

Bilinen en yüksek petrol rezervlerine sahip.

Possuía as maiores reservas de petróleo conhecidas no mundo

Neptün'ün bilinen on üç uydusu vardır.

Netuno tem treze luas conhecidas.

Bu bilinen bir atasözünün mizahi varyasyonudur.

Esta é a variação humorística de um certo provérbio.

Bilinen 7.097 tane yaşayan dil var.

Há 7.097 idiomas vivos conhecidos.

Orada çünkü yanlış bilinen bir şey var

porque há algo erroneamente conhecido

Bilinen bir hata bilinmeyen bir gerçekten daha iyidir.

- Um erro conhecido é melhor do que um fato desconhecido.
- Um erro conhecido é melhor que uma verdade desconhecida.

Çünkü gerçekten toplumda yanlış bilinen şeylerden bir tanesiydi PTT

Porque era realmente uma das coisas erroneamente conhecidas na sociedade PTT

Ancak, bugün Hyphasis Nehri’nde bilinen Beas, ordusu isyan etti.

Mas no rio Hyphasis, conhecido hoje como o Beas, seu exército se amotinou.

Eşit alan haritası olarak bilinen Gall-Peters projeksiyonunu kullanabilirsiniz.

Dünyada yenilebilir bitkilerin yirmi binden fazla bilinen türü var.

Há mais de vinte mil espécies conhecidas de plantas comestíveis no mundo.

Kral Hrolf hakkındaki efsaneler, geleneksel olarak 'Karanlık Çağlar' olarak bilinen

As lendas sobre o Rei Hrolf vêm de um período tumultuado da história da Europa, tradicionalmente

Dünyadaki yenilebilir bitkilerin yirmi binden daha fazla bilinen türleri vardır.

Há mais de vinte mil espécies conhecidas de plantas comestíveis no mundo.

Bilinen ve kayıt altına alınan 0.02 saniye Dünya'nın zamanından ileride yaşamaktadır

Vida conhecida e registrada de 0,02 segundos antes do tempo da Terra

Rahipleri katlettikleri, hazineleri ve kutsal emanetleri çaldıkları Kutsal Ada olarak bilinen Lindisfarne'a

Eles pousam em Lindisfarne, conhecida como Ilha Sagrada, onde massacram monges, roubam tesouros

Paleolitik olarak bilinen dönem sırasında, insan hayatta kalmak için mücadele etmek zorundaydı.

Durante o período conhecido como Paleolítico, o homem teve de lutar para garantir sua sobrevivência.

Leonardo Da Vinci yine aynı dönem dünyanın en çok bilinen tablosu olan Mona Lisa'yı yapmaya başladı

Leonardo Da Vinci começou a fazer a pintura mais conhecida do mundo, Mona Lisa, no mesmo período