1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Portuguese
  4. şaşırdık

Translation of "şaşırdık" in Portuguese

0.002 sec.

Examples of using "şaşırdık" in a sentence and their portuguese translations:

Biz şaşırdık.

Nós estamos surpresos.

Biz onun davranışına şaşırdık.

- Ficamos surpresos com a sua conduta.
- Ficamos surpresos com a conduta dele.
- Estávamos surpresos pela sua conduta.
- Estávamos surpresos pela conduta dele.

Biz haberi duyduğumuza şaşırdık.

Nós nos surpreendemos ao escutar a notícia.

Biz onun yaralarını gördüğümüze şaşırdık.

- Ficamos surpresos ao ver suas feridas.
- Ficamos surpresos ao ver seus ferimentos.
- Ficamos surpresos ao ver seus machucados.

Biz onun ani ölüm haberine büyük ölçüde şaşırdık.

A notícia de sua repentina morte muito nos surpreendeu.