Translation of "İşçiler" in Portuguese

İşçiler öfkeli.

Os trabalhadores estão zangados.

İşçiler Fransızca bağırıyorlardı.

Os trabalhadores estavam gritando em francês.

İşçiler işleriyle gurur duydular.

Os trabalhadores se orgulhavam de seu trabalho.

İşçiler yeni plana karşı.

Os trabalhadores são contras o novo plano.

İşçiler sorunu çözmek için birleştiler.

Os trabalhadores se uniram para resolver o problema.

İşçiler her Cuma ücretlerini alırlar.

Os trabalhadores recebem o pagamento todas as sextas-feiras.

Bu mücadele sonunda ise işçiler kazandı

no final dessa luta, os trabalhadores venceram

Işçiler 8 saate indirilen çalışma saatlerini

trabalhadores são horas de trabalho reduzidas para 8 horas

İstanbul'daki işçiler tarafından da kutlanmaya başlandı

Começou a ser comemorado pelos trabalhadores em Istambul

İşçiler iş krizinde mali yenilgi alıyorlar.

Os trabalhadores estão levando uma surra financeira da crise do emprego.

Işçiler alışıldık üzere günde sekiz saat çalışırlar.

O trabalhador, via de regra, trabalha oito horas por dia.

İşçiler çok çalıştırılıyor ve az para ödeniyor.

Os trabalhadores trabalham de mais e recebem de menos.

- Gelecekte birçok işçiler robotlarla değiştirilecekler.
- Gelecekte, birçok işçinin yerini robotlar alacak.

No futuro, muitos trabalhadores serão substituídos por robôs.