Translation of "Plana" in Portuguese

- O plana karşı çıktı.
- Plana karşı çıktı.

Ele se opôs ao plano.

Bir plana ihtiyacım var.

Eu preciso de um plano.

Plana gülmekten kendimi alamadım.

Eu não pude evitar rir do plano.

İşçiler yeni plana karşı.

Os trabalhadores são contras o novo plano.

Bir plana ihtiyacın var.

Você precisa de um plano.

- Bu plana bir itirazın var mı?
- İtirazın var mı bu plana?
- Var mı itirazın bu plana?

Você tem alguma objeção a este plano?

Hâlâ bir plana ihtiyacımız var.

Ainda precisamos de um plano.

Plana aykırı bir görüşüm vardı.

Eu tinha uma opinião contrária ao plano.

Plana göre her şey iyi.

Tudo está de acordo com o plano.

Başka bir plana ihtiyacımız var.

Nós precisamos de outro plano.

Her şey plana göre gitti.

Tudo correu de acordo com o plano.

O, orijinal plana bağlı kaldı.

Ele dedicou-se ao plano original.

Bizim bir plana ihtiyacımız var.

Nós precisamos de um plano.

Kesinlikle bir plana ihtiyacım vardı.

Eu precisava mesmo de um plano.

Köydeki çoğu insan plana itiraz etti.

A maioria das pessoas na vila era contra o plano.

Her şeyin plana göre gideceğini umuyorum.

Eu estou contando com que tudo ande de acordo com o plano.

Tom'un yeni bir plana ihtiyacı var.

Tom precisa de um novo plano.

Ben, plana karşı taban tabana zıtım.

Eu sou absolutamente contrário ao plano.

Yeni plana karşı çıkan başkaları var mı?

Alguém se opõe ao novo plano?

Bizim daha iyi bir plana ihtiyacımız var.

Precisamos de um plano melhor.

Onlar sonuçta orijinal plana sadık kalmaya karar verdiler.

Eles decidiram manter o plano original no fim das contas.

Onun filmleri genellikle güçlü kadın karakterleri ön plana çıkarır.

Seus filmes muitas vezes destacam personagens femininas fortes.

- Yeni bir plana ihtiyacımız var.
- Bize yeni bir plan lazım.

Nós precisamos de um plano novo.

- Tom'un daha iyi bir planı var
- Tom daha iyi bir plana sahip.

Tom tem um plano melhor.

Bu ilaçlar için iyi olmaz. Onları serin tutmak için başka bir plana ihtiyacımız var.

Não é bom para os medicamentos. Preciso de um plano para mantê-los frescos.

Bu da ilaçlar için iyi olmaz. Onları serin tutmak için başka bir plana ihtiyacımız var.

Não é bom para os medicamentos. Preciso de um plano para mantê-los frescos.