Translation of "Çantamı" in Portuguese

Çantamı unuttum.

Esqueci minha carteira.

Çantamı kaybettim.

- Eu perdi minha mochila.
- Perdi minha mochila.

Çantamı alacağım.

Pegarei minha bolsa.

Çantamı istiyorum.

Quero minha bolsa.

Birisi çantamı çaldı.

Alguém pegou minha bolsa.

Çantamı geride bıraktım.

Eu deixei minha bolsa para trás.

Ben çantamı bulamıyorum.

Não consigo encontrar minha bolsa.

Çantamı kim buldu?

- Quem encontrou a minha bolsa?
- Quem achou a minha bolsa?

Çantamı gördün mü?

Você viu minha carteira?

Çantamı burada bıraktım.

Eu deixei a minha bolsa aqui.

Evrak çantamı unuttum.

Esqueci minha carteira.

Arabadan çantamı çıkaracağım.

Eu vou tirar a minha mala do carro.

Para çantamı kaybettim.

Eu perdi o meu porta-moedas.

Çantamı almayı unuttum.

Eu esqueci de pegar minha sacola.

Çantamı ne yaptın?

O que você fez com a minha bolsa?

Sırt çantamı tut.

Segure a minha mochila.

- Birisi sırt çantamı çaldı.
- Biri benim sırt çantamı çaldı.

Alguém roubou minha mochila.

Evrak çantamı otobüste bıraktım.

Eu deixei minha pasta no ônibus.

Çantamı buraya bırakabilir miyim?

- Posso deixar a minha bolsa aqui?
- Posso deixar aqui o meu saco?

Tom otelde çantamı bıraktı.

Tom deixou minha bolsa no hotel.

Ondan sonra, ayrıldım ama onların evinde çantamı unuttuğumu fark ettim.

Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles.