Translation of "Yaz" in Finnish

Yaz!

Kirjoita!

- Bana yaz.
- Yaz bana.

- Kirjoita minulle.
- Kirjoittakaa minulle.

Yaz geldi.

Kesä on tullut.

Yaz bana.

Kirjoita minulle!

Adresini buraya yaz.

- Kirjoita osoitteesi tähän.
- Kirjoita tähän osoitteesi.

Yaz tatili bitti.

- Kesäloma on ohi.
- Kesäloma on päättynyt.

Bir şey yaz.

Kirjoita jotain.

Bisikletler yaz içindir.

Polkupyörät ovat kesäaikaa varten.

Yaz erken geldi.

Kesä on tullut aikaisin.

Her şeyi yaz.

Kirjoita kaikki muistiin.

Bu yaz evleneceğiz.

Aiomme mennä naimisiin tänä kesänä.

Onu hesabıma yaz.

- Laita se minun laskulleni.
- Laita se minun laskuuni.

Yaz tatili için sabırsızlanıyorum.

Odotan innolla kesälomaa.

Tom yaz festivaline katıldı.

Tom osallistui kesäfestivaaliin.

Yaz tatilinin başlamasını bekleyemem.

- Tulisipa kesäloma nopeasti.
- Tulisipa kesäloma pian.
- Voi kunpa kesäloma tulisi nopeasti.

Bu yaz İrlanda'ya gideceğim.

Menen Irlantiin tänä kesänä.

Bana bir şey yaz.

- Kirjoita minulle jotakin.
- Kirjoita minulle jotain.

Yaz mevsimini sever misin?

Pidätkö kesästä?

Tom'a bir not yaz.

Kirjoita Tomille viesti.

Onlara bir not yaz.

- Kirjoita heille viesti.
- Kirjoittakaa heille viesti.

Ona bir not yaz.

Kirjoita hänelle viesti.

Yaz, en sıcak mevsimdir.

Kesä on lämpimin vuodenaika.

- İspanyolca yaz.
- İspanyolca yazın.

- Kirjoita espanjaa.
- Kirjoittakaa espanjaa.

Favori yaz sporun nedir?

Mikä on lempikesäurheilulajisi?

Zaten yaz olduğuna inanamıyorum.

En voi uskoa, että on jo kesä.

Gelecek yaz nereye gideceksin?

Minne menet ensikesänä?

Yaz tatili gelecek Pazartesi başlar.

Kesäloma alkaa ensi maanantaina.

Lütfen bir kurşun kalemle yaz.

- Käytä lyijykynää.
- Kirjoitathan lyijykynällä.
- Kirjoittaisitko lyijykynällä.

En kısa zamanda bana yaz!

- Kirjoita pian!
- Kirjoittakaa pian!

Ben ehliyetimi bu yaz aldım.

Sain ajokortin tänä kesänä.

Oldukça yakında yaz tatili olacak.

Aika pian tulee kesäloma.

Karıncalar bütün yaz çok çalışır.

Muurahaiset työskentelevät ahkerasti koko kesän.

İyi bir yaz geçirdin mi?

Oliko sinulla hyvä kesä?

Yaz tatilin sırasında ne yapacaksın?

Mitä aiot tehdä kesäloman aikana?

Yaz tatilimiz için sahile gittik.

Menimme rannikolle kesälomallemme.

Yaz tatilini nerede harcamayı planlıyorsun?

Missä aiot viettää kesälomasi?

Biz her yaz kampa gideriz.

Käymme telttailemassa joka kesä.

Bu yılki yaz mevsimi soğuk.

Kesä on kylmä tänä vuonna.

Bu yaz Avrupa'da bisikletle dolaşacağım.

Matkustan Euroopan halki polkupyörällä tänä kesänä.

Ben yaz tatilinde çok yüzdüm.

Uin paljon kesälomalla.

Önümüzdeki yaz ne yapmak istiyorsun?

Mitä haluat tehdä ensi kesänä?

Tom, bütün yaz sakal uzatmaktadır.

Tom on kasvattanut partaa koko kesän.

Tom geçen yaz evini boyattı.

Tom maalautti talonsa viime kesänä.

Geçen yaz çok yüzmeye gidemedim.

En päässyt viime kesänä paljoa uimaan.

Yaz tatilin ne zaman başlıyor?

- Milloin kesälomanne alkaa?
- Milloin kesälomasi alkaa?

Yaz tatili boyunca bir postanede çalıştım.

Kesälomalla työskentelin postitoimistossa.

Yaz ayları çok çok sıcak olabilir.

Kesäpäivät voivat olla todella, todella kuumia.

Yaz tatilinden hemen sonra sınavlarımız var.

- Meillä on heti tenttejä, kun kesäloma loppuu.
- Meillä on kokeita heti kesäloman jälkeen.

Yaz tatili boyunca orada kamp yaptık.

Leiriydyimme sinne kesälomaksi.

Bir arkadaşım bu Yaz Amerika'ya gitti.

Ystäväni meni Amerikkaan tänä kesänä.

Geçen yaz Boston'da üç hafta geçirdim.

Minä vietin viime kesänä kolme viikkoa Bostonissa.

Bu yaz bir yere gidecek misin?

Oletko menossa johonkin tänä kesänä?

Ben yaz boyunca amcamın evinde kaldım.

- Oleskelin enoni luona kesällä.
- Asuin kesän setäni luona.

Geçen yaz babamın doğduğu yeri ziyaret ettim.

Kävin isäni kotikaupungissa viime kesänä.

O, çiçekleri yaz aylarında her gün sular .

Hän kastelee kukat joka päivä kesällä.

Beni hatırlamayabilirsin ama biz geçen yaz tanıştık.

Et välttämättä muista minua, mutta tapasimme viime kesänä.

Kız kardeşim gelecek yaz 13 yaşında olacak.

Sisareni tulee olemaan kolmentoista ensi kesänä.

Bu yaz şimdiye kadar kaç kitap okudun?

Kuinka monta kirjaa olet tähän mennessä lukenut tänä kesänä?

Yaz tatili başlayana kadar kaç günümüz kaldı?

Kuinka monta päivää meillä on jäljellä kunnes kesäloma alkaa?

Tom yaz boyunca bir cankurtaran olarak çalıştı.

Tom työskenteli hengenpelastajana kesän ajan.

Kış mevsimini Yaz mevsiminden daha çok seviyorum.

Pidän talvesta enemmän kuin kesästä.

Bu yaz bir tatil söz konusu olamaz.

- Loma tänä kesänä ei tule kysymykseen.
- Lomamatka tänä kesänä ei tule kysymykseenkään.

Yaz mevsimini Kış mevsiminden daha çok seviyorum.

- Minä pidän enemmän kesästä kuin talvesta.
- Minä tykkään enemmän kesästä kuin talvesta.

Bu yaz bir sürü genç insan Hawaii'ye gitti.

Monet nuoret ihmiset kävivät Hawaijilla tänä kesänä.

Mari birkaç yaz önce benim altımdaki daireye taşındı.

Pari kesää sitten Mari muutti alapuolelleni.

Yuji arkadaşına yaz tatilindeki macerası hakkında bir hikaye anlattı.

Yuji kertoi ystävälleen tarinan kesälomalla tapahtuneesta seikkailustaan.

- Lütfen bir dolmakalem ile yaz.
- Lütfen bir kalemle yazın.

Käytä kuulakärkikynää.

Tom yaz boyunca çok sayıda ilginç kitaplar okuduğunu söyledi.

Tom sanoi, että hän luki monia mielenkiintoisia kirjoja kesän aikana.

Virüsün yayılması yaz aylarında yavaşlasa bile sonbaharda tekrar canlanabilir.

Jos viruksen leviäminen hidastuu kesäksi, se saattaa tulla takaisin syksyllä.

O, yaz okuluna devam ederken nehrin yanındaki bir çadırda yaşadı.

Tom asui teltassa joen varrella, kun hän osallistui kesäkouluun.

Geçen yaz oldukça soğuktu, ve pirinç ekini on yıl içinde en kötüydü.

Viime kesä oli harvinaisen kylmä, ja riisisato oli huonoin kymmeneen vuoteen.

Sıcak bir yaz gününde, klima bizi serin tutmak için bütün gün çalışır.

Kuumana kesäpäivänä ilmastointijärjestelmä paiskii töitä viileentääkseen meitä.