Translation of "Makul" in Polish

Fiyat makul.

Cena jest rozsądna.

Makul olun.

Bądź rozsądny.

O makul.

- To jest sensowne.
- To jest uzasadnione.
- To jest rozsądne.

Fiyatlar makul.

Ceny są rozsądne.

Tom makul.

Tom jest rozsądny.

Makul olabilirim.

Mogę być rozsądny.

Teklifiniz makul.

Twoja oferta jest rozsądna.

Bu oldukça makul.

To dość rozsądne.

Fiyat makul değil.

Ta cena jest zbyt wygórowana.

Bu makul görünüyor.

To brzmi rozsądnie.

Bu makul değil.

- To nie jest rozsądne.
- To nie jest sensowne.

Oldukça makul görünüyor.

- Wydaje się całkowicie uzasadnione.
- Wydaje się zupełnie rozsądne.

Bu fiyat makul.

Ta cena jest rozsądna.

Makul olmaya çalıştım.

- Starałem się być rozsądny.
- Próbowałem być rozsądnym.

Kira çok makul.

- Czynsz jest bardzo rozsądny.
- Opłata jest bardzo rozsądna.

Makul bir fiyat.

To rozsądna cena.

Bu kurallar makul.

Te zasady są rozsądne.

O makul görünüyor.

To wydaje się rozsądne.

Tom makul görünüyor.

Tom wydaje się być rozsądnym.

Bu makul değildi.

To nie było rozsądne.

O makul değil.

To nie jest rozsądne.

Lütfen makul ol.

Proszę bądź rozsądny.

Ricanız makul değil.

- Twoje zapytanie nie jest rozsądne.
- Twoja prośba nie jest rozsądna.

Bu makul bir sonuç.

- Jest to rozsądny wniosek.
- Jest to rozsądna konkluzja.

İkimiz de makul insanlarız.

Oboje jesteśmy rozsądni ludzie.

Tom makul bir adam.

Tom jest rozsądnym facetem.

Tom makul bir kişi.

Tom jest rozsądną osobą.

Tom yeterince makul görünüyor.

Tom wydaje się być wystarczająco rozsądnym.

O makul bir soru.

To rozsądne pytanie.

O yeterince makul görünüyor.

To wydaje się dość rozsądne.

Onun hepsi makul görünüyor.

To wszystko brzmi rozsądnie.

O makul bir anlaşmaydı.

- To była rozsądna transakcja.
- To był sensowny interes.

Sonuç olarak, bu makul.

- Po tym wszystkim jest to rozsądne.
- Bądź co bądź jest to rozsądne.
- W końcu jest to rozsądne.

O makul bir yasaydı.

Było to uzasadnione prawo.

Onun isteği çok makul.

- Jego wniosek jest bardzo rozsądny.
- Jego prośba jest uzasadniona.

Tom'un makul bir maaşı vardır.

Tom ma przyzwoitą pensję.

Makul bir uzlaşma bulunması gerekiyor.

Trzeba znaleźć rozsądny kompromis.

Öğrenci makul bir ricada bulundu.

Student wykonał rozsądny wniosek.

Bana makul bir açıklama yapın.

- Daj mi rozsądne wyjaśnienie.
- Daj mi rozsądne wytłumaczenie.

- Önerin makul görünüyor.
- Önerin mantıklı görünüyor.

- Twoje sugestie wydają się rozsądne.
- Twoja propozycja wydaje się rozsądna.

Tom bu fiyatın makul olduğunu düşünüyor.

- Tom uważa, że ta cena jest rozsądna.
- Tom uważa tą cenę za rozsądną.

Bunun oldukça iyi, makul bir açıklaması var:

Dzieje się tak, bo zgodnie z prawami fizyki

Bu şey benim için çok makul görünüyor.

To mi się wydaje całkiem wiarygodne.

Bence insanlar sorunlarına makul çözümler bulabilmek için birlikte çalışmalılar.

Uważam, że ludzie powinni współpracować, by znaleźć sensowne rozwiązania swoich problemów.