Translation of "Gündür" in Polish

- Üç gündür aralıksız yağmur yağıyor.
- Üç gündür aralıksız yağıyor.

Pada non stop od trzech dni.

- Dört gündür yatakta hasta.
- O dört gündür yatakta hasta.

Leżał chory w łóżku przez cztery dni.

Bugün özel bir gündür.

Dzisiaj jest specjalny dzień.

Kelebeklerin ömrü üç gündür.

Życie motyla trwa trzy dni.

Hava iki gündür rüzgarlı.

Od dwóch dni jest wietrznie.

Son iki gündür meşgul değilim.

Nie byłem zajęty przez ostatnie dwa dni.

O beş gündür okula gelmiyor.

Od pięciu dni nie ma jej w szkole.

Pazar, insanların kiliseye gittiği gündür.

Niedziela jest dniem, gdy ludzie idą do kościoła.

Birkaç gündür New York'ta idim.

Byłem parę dni w Nowym Jorku.

Bütün gündür klasik müzik dinliyorum.

Słuchałam muzyki klasycznej przez cały dzień.

Üç gündür yağmur yağmaya devam ediyor.

Deszcz padał trzy dni.

Birkaç gündür sana yazma ihtiyacı hissettim.

Od kilku dni czuję potrzebę napisania do ciebie.

O, son beş gündür o otelde kalıyor.

Przebywa w tamtym hotelu od pięciu dni.

Artık daha fazla dayanamıyorum! Üç gündür uyumadım!

Nie zniosę tego dłużej! Nie spałem przez trzy dni!

Tom'un üç gündür yiyeceği ve suyu yoktu.

Tom nic nie jadł i nie pił przez trzy dni.

- Yarın yeni bir gündür.
- Yarın yeni bir gün.

Jutro będzie nowy dzień.

- Ben birçok gündür burada çalışıyorum.
- Ben günlerdir burada çalışıyorum.

Pracuję tu już od wielu dni.

Hastalığı kapmış ve birkaç gündür hatta 2 haftadır yayıyor olabilirsiniz,

Możesz być zaraźliwy i rozprzestrzeniać go przez kilka dni, a nawet dwa tygodnie,

Çöp tenekesini incelediğini gördüğüm çocuk dört gündür bir şey yemediği söyledi.

Chłopak, którego złapałem na przeszukiwaniu śmietników, powiedział, że nie jadł nic od czterech dni.

28 Kasım'ı Tatoeba günü olarak kutlarız çünkü o gün Türkçe, Esperanto ve Yunancanın eklendiği gündür.

Świętujemy 28 listopada jako Dzień Tatoeby, ponieważ tego dnia turecki, esperanto i grecki zostały dodane.