Translation of "önceki" in Polish

Önceki cümle doğru.

Poprzednie zdanie jest prawdziwa.

Üzgünüm önceki randevum var.

Przykro mi, ale już mam umówione spotkanie.

Onu önceki gün gördüm.

Spotkałem go poprzedniego dnia.

Bu fırtınadan önceki sessizliktir.

To cisza przed burzą.

Önceki deneyim gerekli değildir.

Wcześniejsze doświadczenie nie jest wymagane.

Önceki gün Amerika'ya hareket etti.

Wyjechał do Ameryki przedwczoraj.

On yıl önceki kişi değil.

Nie jest już taka jak dziesięć lat temu.

Watson, "Ortaokuldan önceki seviye nedir?"

Co Sherlock Holmes odpowie na pytanie Watsona:

Önceki gün bir yangın patlak verdi.

Przedwczoraj wybuchł pożar.

Bir önceki toplantının tutanakları kabul edildi.

- Protokół z poprzedniego spotkania został zaakceptowany.
- Minutki z poprzedniego spotkania zostały zaakceptowane.

Önceki gün bir fotoğraf makinesi kaybetmiştim.

Poprzedniego dnia zgubiłem kamerę.,

Yerel mimariyi inceliyorsun, daha önceki örneklere bakıyorsun.

przyglądasz się miejscowej architekturze, starym, obecnym już budynkom.

önceki bilim fuarları ödüllerimden gelen paraları kullandım.

dzięki pieniądzom z nagród zdobytych w konkursach naukowych.

önceki gelişlerinde yolun çok tehlikeli olduğunu söylüyor.

mówią, że wcześniej droga była bardzo niebezpieczna.

Ve çoğu insan daha önceki yılları özlemeye başladı,

a wiele osób tęsknie wspominało minione dekady,

Bu kitap ilk olarak bir önceki yıl basıldı.

Ta książka była pierwszy raz opublikowana rok temu.

O, polise önceki gün trafik kazalarında kaç kişi öldüğünü sordu.

Zapytał policjantów ilu ludzi zostało zabitych w wypadkach drogowych poprzedniego dnia.

Üçüncü çeyrekte GSMH, bir önceki çeyreğe göre yüzde 1 arttı.

Wzrost PKB w trzecim kwartale był o 1% wyższy niż w poprzednim.

- Biz önceki gece çok fazla yedik.
- Dün gece çok aşırı yedik.

Zjedliśmy wczorajszej nocy stanowczo zbyt dużo.

Geçen yıl bir önceki işini kaybettiğinden beri, Tom bir iş aramaktadır.

Tom szuka pracy odkąd stracił poprzednią w zeszłym roku.