Translation of "Biriyle" in Polish

Biriyle konuşmalıyım.

Muszę z kimś porozmawiać.

Tom biriyle birlikte.

Tom jest z kimś.

Jane biriyle konuşuyor.

Jane rozmawia z kimś.

Bunlardan biriyle karşılaşırsanız pişman olursunuz.

Nadepnij go, a pożałujesz.

Japonca konuşan biriyle konuşabilir miyim?

Czy mogę rozmawiać z kimś, kto mówi po japońsku?

Ben de ofisten biriyle çıkıyorum.

Ja też chodzę z kimś z biura.

Başka biriyle konuşmak ister misiniz?

Czy ktoś jeszcze chce coś powiedzieć?

Dün akşam Tom biriyle tartışıyordu.

Wczoraj wieczorem kłócił się z Tomem.

Her gün senin gibi biriyle karşılaşmıyorum.

Nie co dzień spotykam kogoś takiego, jak ty.

Tamam, şimdi bu ağaçlardan biriyle şansımızı deneyelim.

Spróbujmy szczęścia na jednym z tych drzew.

Kendilerinden 10 yaş daha olgun biriyle aynı.

jak u mężczyzn starszych o 10 lat.

Telefonunu şarj eder misin? Biriyle konuşmak istiyorum.

Czy możesz już naładować telefon, proszę? Chcę z kimś porozmawiać.

Hiç benim gibi biriyle çıkmayı düşünür müsün?

Czy wzięłabyś kiedykolwiek pod uwagę umówienie się z kimś takim, jak ja?

Sunumumu yaptıktan sonra oradakilerin her biriyle konuştum

Po prezentacji rozmawiałem z każdym z nich.

Geçen gün âşık olabileceğimi düşündüğüm biriyle tanıştım.

Poznałem niedawno kogoś, w kim mógłbym się zakochać.

Peki onlardan biriyle göz göze gelecek olursanız ne olacak?

ale co robić, gdy staniesz z nim oko w oko?

Sadece "evet" ve "hayır" diyen biriyle bir konuşmayı sürdürmek zor.

Trudno jest utrzymać rozmowę z kimś, kto mówi tylko „Tak” i „Nie”.

Neredeyse dünyanın her yerinde anadili İngilizce olan biriyle İngilizce çalışmak mümkündür.

Prawie na całym świecie można uczyć się angielskiego z rodzimym użytkownikiem.

Eğer ana dili İngilizce olan biriyle çalışmak istiyorsanız, lütfen benimle iletişime geçin.

Jeśli jesteś zainteresowany nauką angielskiego u rodzimego użytkownika, daj znać.

Zekâ seviyesi, bir kedi ya da bir köpekle, hatta nemli burunlu primatlardan biriyle karşılaştırılabilir.

Można porównać jej inteligencję do kociej lub psiej, a nawet jednego z niższych naczelnych.

Üniversitemizden mezun olan her öğrenci anadili İngilizce olan biriyle en az iki yıl İngilizce çalıştı.

Każdy absolwent naszego uniwersytetu ma za sobą co najmniej dwa lata nauki angielskiego z natywnym lektorem.