Translation of "Yenilgiye" in Japanese

Aslında kendimizi yenilgiye hazırlamıştık.

実は我々は敗北を覚悟していた。

çevirmesine ve ezici bir yenilgiye uğratmasına izin verdi.

破滅的な敗北をもたらしました。

Ney yenilgiye uğramıştı, ancak Napolyon onu kuzey kanadının komutasında tuttu.

ネイは敗北によって荒廃したが、ナポレオンは彼を北翼の指揮下に置いた。

Polonya ve Baltik'de,Rus ordusu bir düzine büyük yenilgiye uğradı

ロシア軍はポーランドとバルト地域で 大敗北を喫したが

Aboukir Savaşı'nda Lannes'ın piyadeleri , Osmanlı ordusunu ezici bir yenilgiye uğratmak için

アブキールの戦いで、ランヌの歩兵はムラトの騎兵隊 と 協力し

Askerlerine ilham verecek yerde de değildi ... ve ordusu kanlı bir yenilgiye uğradı.

また、彼はその場で部隊を鼓舞することもしなかった…そして彼の軍隊は血なまぐさい敗北に苦しんだ。