Translation of "Yıktı" in Japanese

Haber umutlarımızı yıktı.

その知らせは私たちの希望を打ち砕いた。

Tayfun birçok evi yıktı.

その台風は多くの家を破壊した。

Tom ona vurup yere yıktı.

トムは彼を殴り倒した。

Onun hastalığı tüm umutlarını yıktı.

病気のために彼の希望はすべて挫折した。

Kaza başarı için tüm umutlarını yıktı.

思いがけない事故で彼の成功への夢は打ち砕かれてしまった。

Volkan Vesuvius'un patlaması Pompeii şehrini yıktı.

ヴェスヴィオ火山の噴火は、ポンペイの街を壊滅させた。

Atom bombası tüm Hiroşima şehrini yıktı.

原爆は広島全体を破壊した。

Kamu hizmeti veren şirket en sonunda yıktı,

電力会社が発電所をやっと解体し

Çete onu yere yıktı ve saatini çaldı.

連中は彼を殴り倒して、彼から時計を奪い取った。

Ve o anda pars üstüme atladı ve beni yere yıktı.

次の瞬間 引きずり下ろされたんだ