Translation of "Taşı" in Japanese

Bu taşı kaldıramam.

私にはこの石は持ち上がらない。

Onu ameliyathaneye taşı.

彼女を手術室に運んでくれ。

O, taşı elinde tarttı.

彼は石を手に持って重さをみた。

Çantaları üst kata taşı.

- そのかばんを階上に運びなさい。
- その荷物、上の階に運んでちょうだい。

Damlayan su taşı deler.

- 点滴が石をうがつ。
- 塵も積もれば山となる。
- 雨垂れ石を穿つ。

Bunu benim için taşı.

これを運んでください。

Bu taşı kaldırabilir misin?

この石を持ち上げる事が出来ますか。

Ve bu kimliğin temel taşı

その要となった 彼の素晴らしい精神が

O taşı fırlatmanın amacı nedir?

なんで石を投げたりするんだ。

Pencereyi kıran taşı bana göster.

窓ガラスを割った石を見せなさい。

Baba, artık yürüyemiyorum. Beni taşı.

パパ、もう歩けないよ！ねえ、おんぶして！

Bu kitapları kitaplığa geri taşı.

これらの本を書棚へ戻しなさい。

Bu taşı taşımama yardım et.

- この石を動かすのを手伝ってください。
- この石動かすの手伝って。

Taşı bir manivela vasıtasıyla kaldırdılar.

彼らはその岩をてこで持ち上げた。

Kumu burdan al ve buraya taşı.

砂をあのエリアから このエリアに運べと

O domino taşı olmak bizim işimiz,

私たちの義務そして責務は

Lütfen TV setini sola doğru taşı.

テレビを左に動かしてください。

Lütfen bu taşı buradan şuraya taşıyın.

ここからあそこへこの石を動かして下さい。

Bir taşı hayata geçirmek için gerçekleştirilen kültürel ritüel.

石に命を吹き込む 文化的儀式のほうだったのです

Ilk olmak ve o ilk domino taşı olmak.

火付け役になり ドミノ倒しの駒になることです

Ayaklarımın arkasını yumuşatmak için ponza taşı ile ovarım.

足の裏を滑らかにするために、軽石でこする。

- Tam üstüne bastım mı?
- Taşı gediğine oturttum mu?

図星ですか？

Gelecek yıl bu çakıl yola kaldırım taşı döşenecek.

この砂利道は来年舗装されるだろう。

Taş, makası ezer. Makas, kağıdı keser. Kağıt, taşı kaplar.

グーがチョキに、チョキがパーに、パーはグーに勝つ。

Bu torbalar çok ağır, bu nedenle bir seferde bir tane torba taşı.

これらの袋はとても重いから一度に一袋づつ運べ。

Belki 100 tane kabuk ve taşı toplamış, kollarını da savunmasız kafasının üzerine doğru katlıyor.

‎貝や石を100個くらい ‎腕に吸いつけ･･･ ‎柔らかい頭を ‎腕で完全に覆ったんだ