Translation of "Reddedecek" in Japanese

Teklifi reddedecek cesareti vardı.

彼は勇敢にもその申し出を断った。

Teklifi reddedecek kadar yeterli bilgeliğe sahipti.

彼女には申し出を断るだけの分別があった。

Ben onun harika güzelliğini reddedecek kadar aptal değilim.

私は、それの偉大な美しさを否定するほど愚かではない。