Translation of "Kuruşu" in Japanese

Sahip olduğum her kuruşu benden aldı.

- 彼は私から有り金全部奪った。
- 彼は私から有り金を全部奪った。
- 彼は私から有り金を全部巻き上げた。

Haksız kazançlar kısa ömürlüdür.Gerçek para yapmanın tek yolu her kuruşu kazanmaktır.

悪銭身につかず、というじゃない。結局は地道に稼ぐしかないと思うよ。