Translation of "Koyma" in Japanese

Kitaplarını masaya koyma.

テーブルの上に本を置くな。

Kahveme şeker koyma.

私のコーヒーには砂糖を入れないでください。

- Kitapları rafa baş aşağı koyma!
- Kitapları rafa ters koyma!

本をさかさまに入れないで下さい。

Onu o şekilde koyma.

そんな言い方をするなよ。

Fakirleri aptal yerine koyma.

- 貧しい人々をばかにしてはいけない。
- 貧しい人を馬鹿にしてはいけない。

Onu aptal yerine koyma.

彼を馬鹿にするな。

Kitapları masanın üstüne koyma.

テーブルの上に本を置くな。

Isıtıcının üstüne cüzdanını koyma.

財布をヒータの上に置くな。

Mola odasına top çukuru koyma

休憩室にボールプールを 設置する寸前までいきました

O ıslak havluyu çantaya koyma.

そのぬれたタオルをかばんに入れてはいけない。

Beni onlarla aynı sınıfa koyma.

俺を奴等と一緒にするな。

O, ellerini cebine koyma alışkanlığını edindi.

彼はポケットに手を入れるのが癖になっている。

Okyanusa kireç koyma fikrini biraz açabilir misin?

石灰を海に投入するという アイデアについて教えてください

Tek yapmanız gereken, kendinizi diğer arkadaşın yerine koyma yeteneğini geliştirmek.

ただ相手の立場にたって考え感じることができる能力を養いさえすればよいのです。

Ama topu geri vazoya doğru şekilde koyma yeteneğine aslında sahip değiliz.

玉を壺に戻すことは できないのです