Translation of "Kartal" in Japanese

Bakın, kartal orada!

ワシだ

Kartal sinek yakalamaz.

渇しても盗泉の水は飲まず。

Kartal kuşların kralıdır.

わしは鳥の王だ。

Kartal, avına daldı.

ワシは獲物めがけて急降下した。

Tanrım, bakın, bir kartal!

おい　見ろ　ワシだ

Çabuk, hazır kartal gitmişken!

静かに待て

Bir kartal gökyüzünde uçar.

ワシが空を飛んでいる。

Gökyüzünde bir kartal uçuyor.

ワシが空を飛んでいる。

Oditoryumda özgürce uçan bir kartal

鷹が講堂を自由に飛んだり

Bir kartal havada yüksekte süzülüyordu.

鷲が一羽空高く飛んでいた。

Pekâlâ, hadi deneyelim! Çabuk, hazır kartal gitmişken!

よし　行こう 静かに待て

Pekâlâ, hadi, deneyelim. Çabuk, hazır kartal gitmişken!

よし　行こう 静かに待て

Aslan hayvanların kralı iken, kartal da kuşların kralıdır.

ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。