Translation of "Kapatmamın" in Japanese

Işığı kapatmamın bir sakıncası var mı?

電気消してもいい？

Pencereyi kapatmamın bir sakıncası var mı? Biraz üşüyorum.

窓を閉めてもかまいませんか。少し風邪気味なもんですので。

"Kapıyı kapatmamın sakıncası var mı?" "Hayır hiç sakıncası ok."

「ドアを閉めて下さいませんか」「ええ、いいですよ」

- Radyoyu kapatmamın senin açından bir sakıncası var mı?
- Radyoyu kapatmamda senin açından bir sakınca var mı?

- ラジオを切ってもいいですか？
- ラジオを消しても構わないですか？
- ラジオを止めても大丈夫ですか？