Translation of "Ilerletmeyeceğim" in Japanese

Son zamanlarda İngilizcemi önemsemiyorum. Kaç yıl çalışırsam çalışayım onu asla ilerletmeyeceğim gibi görünüyor.

何年経っても英語力が上達しない。最近、さぼってたからな。