Translation of "Içmemelisin" in Japanese

Sigara içmemelisin.

たばこは絶対に吸わないでください。

Okulda sigara içmemelisin.

- 学校でたばこを吸ってはいけないことになっている。
- 学校でタバコを吸ってはいけません。
- 学校でたばこ吸うのはまずいよ。

Çalışırken sigara içmemelisin.

- 仕事中は喫煙してはいけない。
- 仕事中はタバコを吸ってはならない。

Burada sigara içmemelisin.

- ここでは禁煙です。
- ここでは煙草は禁止されています。
- ここではタバコを吸ってはいけない。
- ここでタバコを吸ってはいけない。

Büyüyünceye kadar sigara içmemelisin.

君たちは大人になるまでタバコを吸ってはいけない。

Çok fazla sigara içmemelisin.

そんなにたくさんタバコを吸わない方がよい。

Bu binada sigara içmemelisin.

この建物内ではたばこを吸ってはいけません。

- Çorba içerken gürültü yapmamalısın.
- Çorbayı höpürdeterek içmemelisin.

- スープを飲む際に音を立ててはいけません。
- スープを飲むときに音をたててはいけない。

Gece geç saatlere kadar çok fazla kahve içmemelisin.

夜そんなに遅くコーヒーを飲みすぎない方がいいよ。

O odada sigara içebilirsin ama bu odada içmemelisin.

あの部屋ではタバコを吸ってよいが、この部屋ではいけない。