Translation of "Gelmektedir" in Japanese

O, iyi bir aileden gelmektedir.

- 彼女は名門の出である。
- 彼女は良家の出身だ。

Amerikalıların çoğu göçmen soyundan gelmektedir.

ほとんどのアメリカ人は元をたどれば移民である。

Banliyölü öğrenciler okula otobüsle gelmektedir.

郊外から通う学生はバスで通学している。

Bu gelenek eski çağlardan gelmektedir.

この習慣は古代から続いている。

Bir metreküp, 1000 litreye karşılık gelmektedir.

一立方メートルは千リットルにあたる。

Dünya kültürleri oldukça benzer hale gelmektedir.

現代の世界の文化はいくぶん似通ってきている。

Okyanus daha fazla asidik hale gelmektedir.

海は酸性になっていっている。

AB'nin birliği giderek daha sarsıntılı hale gelmektedir.

EUの統合性はじょじょに怪しくなってきた。

Onun sağlığı giderek daha iyi hale gelmektedir.

彼女の健康は着実によくなってきている。

Bu cümlede "get" sözcüğü ne anlama gelmektedir?

この文の中で「ｇｅｔ」という単語はどういう意味ですか。

Yüksek tasarruf oranı Japonya'nın güçlü ekonomik büyümesi için bir faktör olarak kabul edilmektedir.Çünkü o bol yatırım sermayesi kullanılabilirliği anlamına gelmektedir.

高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。