Translation of "Ekledi" in Japanese

O, ona inanmadığını ekledi.

彼はそんなことは信じないと付け加えた。

Ardından “Gerçeği söylüyorum...” diye ekledi.

そして言われた。「まことに、まことに、あなた方に告げます」

Mektubuna yakında tekrar yazacağını ekledi.

彼女は手紙に近くまたお便りしますと付け加えた。

Güzel hava yolculuğumuza neşe ekledi.

好天気が私達の旅の楽しみを増した。

"Onu adliye binasında alabilirsin, " katip ekledi.

「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。

"Bir dakika içinde döneceğim,"diye ekledi.

「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。

O yakında tekrar yazacağını mektubunda ekledi.

- 彼女は手紙に近くまたお便りしますと付け加えた。
- 彼女はまた近いうちに便りを出す旨を手紙に付け加えた。

Krem şantiye az miktarda brendi ekledi.

泡立てたクリームに少量のブランデーを加えます。

O, pakete bir "Kırılgan" etiketi ekledi.

彼は「壊れ物注意」のステッカーを荷物に貼り付けた。

Hareket, Japonya tarihine yeni bir sayfa ekledi.

その運動は日本の歴史に新しい１ページを加えた。

Partide harika bir zaman geçirdiğini sözlerine ekledi.

彼はパーティーが楽しかったと付け加えた。

Şirket birleşmeler ve diğer fırsatlar üzerinde çalışmak için 25 yeni ortak ekledi.

合併その他の交渉のために同社は２５人の担当者を加えた。

- O, çayına biraz şeker ve süt kattı.
- O çayına biraz şeker ve süt ekledi.

彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。