Translation of "Duymazdan" in Japanese

O, nasihatımı duymazdan gelir.

彼女は私の忠告に耳をかさない。

Benim bahanelerimi duymazdan geliyordu.

彼は僕の訴えを聞こうとしなかった。

O beni duymazdan geliyor.

彼は私の言うことにはまったく馬耳東風だ。

Her zaman tavsiyemi duymazdan gelir.

彼女はいつも私の忠告を聞こうとしない。

- Tekrar telefon çaldığında, onu görmezden gelmeyi planlıyorum.
- Telefon tekrar çalarsa, onu duymazdan gelmeyi planlıyorum.

電話がまた鳴っても、無視するつもりだ。