Translation of "Canlanmış" in Japanese

O, bir gecelik iyi bir uykudan sonra canlanmış görünüyordu.

- 一晩ぐっすり眠ったので彼はさわやかに見えた。
- 彼はぐっすり眠ってすっきりした顔をしていた。